En okcidento nenio nova: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
iw |
JAnDbot (diskuto | kontribuoj) e roboto aldono de: en:All Quiet on the Western Front |
||
Linio 5: | Linio 5: | ||
{{EdE|E}} |
{{EdE|E}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[cs:Na západní frontě klid]] |
[[cs:Na západní frontě klid]] |
||
[[da:Intet nyt fra vestfronten]] |
[[da:Intet nyt fra vestfronten]] |
||
[[de:Im Westen nichts Neues]] |
[[de:Im Westen nichts Neues]] |
||
[[en:All Quiet on the Western Front]] |
|||
[[et:Läänerindel muutuseta]] |
[[et:Läänerindel muutuseta]] |
||
⚫ | |||
[[fr:À l'Ouest, rien de nouveau]] |
[[fr:À l'Ouest, rien de nouveau]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[he:במערב אין כל חדש]] |
[[he:במערב אין כל חדש]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ka:დასავლეთის ფრონტი უცვლელია]] |
[[ka:დასავლეთის ფრონტი უცვლელია]] |
||
⚫ | |||
[[mk:На Запад ништо ново]] |
[[mk:На Запад ништо ново]] |
||
[[nl:Van het westelijk front geen nieuws]] |
[[nl:Van het westelijk front geen nieuws]] |
||
⚫ | |||
[[no:Intet nytt fra Vestfronten]] |
[[no:Intet nytt fra Vestfronten]] |
||
[[pl:Na Zachodzie bez zmian (powieść)]] |
[[pl:Na Zachodzie bez zmian (powieść)]] |
||
Linio 23: | Linio 28: | ||
[[simple:All Quiet on the Western Front]] |
[[simple:All Quiet on the Western Front]] |
||
[[sk:Na západe nič nového]] |
[[sk:Na západe nič nového]] |
||
⚫ | |||
[[sv:På västfronten intet nytt]] |
[[sv:På västfronten intet nytt]] |
||
[[th:แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง]] |
[[th:แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง]] |
||
[[tr:Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok (roman)]] |
[[tr:Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok (roman)]] |
||
[[zh:西线无战事]] |
[[zh:西线无战事]] |
||
⚫ | |||
⚫ |
Kiel registrite je 06:51, 28 aŭg. 2008
En Okcidento Nenio Nova estas romano de Erich Maria Remarque, el la germana tradukis de kvar. 252 p. Plej granda libro-sukceso post la milito. "La promesita objektiveco dronas en la rememoroj pri la milito kaj la verko prezentas elokventan akuzon, konfeson. La sangaj epizodoj, la drastaj scenoj, la lirikaj meditadoj efikas nur tie kaj sole tiel, kien kaj kiel la majstra plumo de la aŭtoro metis ilin." (Baghy, Hungara Heroldo 1930, n-ro 3.)
Vidu ankaŭ
- All Quiet on the Western Front, usona film-versio.