1631: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
SieBot (diskuto | kontribuoj) e roboto aldono de: ur:1631ء |
e roboto forigo de: cbk-zam:1631, ty:1631 |
||
Linio 39: | Linio 39: | ||
[[bs:1631]] |
[[bs:1631]] |
||
[[ca:1631]] |
[[ca:1631]] |
||
[[cbk-zam:1631]] |
|||
[[co:1631]] |
[[co:1631]] |
||
[[cs:1631]] |
[[cs:1631]] |
||
Linio 120: | Linio 119: | ||
[[tr:1631]] |
[[tr:1631]] |
||
[[tt:1631]] |
[[tt:1631]] |
||
[[ty:1631]] |
|||
[[uk:1631]] |
[[uk:1631]] |
||
[[ur:1631ء]] |
[[ur:1631ء]] |
Kiel registrite je 13:53, 4 jul. 2010
Aktualaĵoj | Eventoj laŭ tago de jaro
◄ |
16-a jarcento |
17-a jarcento
| 18-a jarcento
| ►
◄ |
1600-aj jaroj |
1610-aj jaroj |
1620-aj jaroj |
1630-aj jaroj
| 1640-aj jaroj
| 1650-aj jaroj
| 1660-aj jaroj
| ►
◄◄ |
◄ |
1627 |
1628 |
1629 |
1630 |
1631
| 1632
| 1633
| 1634
| 1635
| ►
| ►►
Ĉi tiu jaro estas normala jaro komenciĝanta merkrede (ligilo montras kalendaron).
1631 en la aliaj kalendaroj | |
---|---|
Gregoria kalendaro | 1631 MDCXXXI |
Ab urbe condita | 2384 |
Armena kalendaro | 1080 ԹՎ ՌՁ |
Bahaa kalendaro | -213 – -212 |
Barataj kalendaroj | |
- Vikram Samvat | 1686 – 1687 |
- Barata nacia kalendaro (Ŝaka Samvat) | 1553 – 1554 |
- Kalijugo | 4732 – 4733 |
Budhisma kalendaro | 2175 |
Ĉina kalendaro | 4267 / 4327 – 4268 / 4328 庚午 – 辛未 |
Etiopa kalendaro | 1623 – 1624 |
Franca respublika kalendaro | -161 - -160 |
Hebrea kalendaro | 5391 – 5392 |
Holocena kalendaro | 11631 |
Irana kalendaro | 1009 – 1010 |
Islama kalendaro | 1040 – 1041 |
- Imperia jaro | Kōki 2291 (皇紀2291年) |
- Japana nomo de erao (Jōmon) | 11631 |
Juliana kalendaro | Gregoria minus 10–13 tagoj, depende de tempoperiodo |
Korea kalendaro | 3964 |
Tajlanda suna kalendaro | 2174 |
En la jaro 1631 post Kristo okazis, interalie:
Eventoj
Naskiĝoj
- 9-a de aŭgusto: John Dryden, angla verkisto (m. 1700)
- 26-a de oktobro: Lipót Kollonich, ĉefepiskopo de Esztergom (m. 1707)
Mortoj
- 31-a de marto: John Donne, angla poeto kaj predikisto (n. 1572)
- 23-a de decembro: Michael Drayton, angla poeto (m. 1563)