Plena Vortaro de Esperanto: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
- plena vortaro -> alia artikolo
Neniu resumo de redakto
Linio 1: Linio 1:
La dua definitiva eldono de la '''Plena Vortaro de Esperanto''' aperis en [[1934]]. La ĉefredaktoro estis [[Emile GROSJEAN-MAUPIN]]. Inter liaj multaj kunlaborantoj estis [[Gaston WARINGHIEN]], kiu verkis la suplementon. La 11a eldono de la vortaro kun suplemento aperis en [[1996]].
La Plena Vortaro de Esperanto estis eldonita de SAT en [[1930]], sub gvidado de [[Emile GROSJEAN-MAUPIN]] kaj kunlaborado interalie jam de Waringhien. La dua eldono de la '''Plena Vortaro de Esperanto''' aperis en [[1934]]. En [[1933]] kaj [[1947]] aperis pliaj eldonoj, en [[1953]] eldono kun suplemento verkita de [[Gaston WARINGHIEN]], kaj ankoraŭ en [[1956]] kaj [[1960]]. La eldono de 1934 enhavis 6 900 radikojn, kaj la suplemento aldonis 966 aliajn, sume 7 866.

La 11a eldono de la vortaro kun suplemento aperis en [[1996]].


[[Kategorio:Esperanto]] [[Kategorio:Esperanto-kulturo]]
[[Kategorio:Esperanto]] [[Kategorio:Esperanto-kulturo]]

Kiel registrite je 16:44, 6 jan. 2006

La Plena Vortaro de Esperanto estis eldonita de SAT en 1930, sub gvidado de Emile GROSJEAN-MAUPIN kaj kunlaborado interalie jam de Waringhien. La dua eldono de la Plena Vortaro de Esperanto aperis en 1934. En 1933 kaj 1947 aperis pliaj eldonoj, en 1953 eldono kun suplemento verkita de Gaston WARINGHIEN, kaj ankoraŭ en 1956 kaj 1960. La eldono de 1934 enhavis 6 900 radikojn, kaj la suplemento aldonis 966 aliajn, sume 7 866.

La 11a eldono de la vortaro kun suplemento aperis en 1996.


EdE-P

Plena Vortaro de Esperanto. Verkita de Grosjean-Maupin, Esselin, Grenkamp-Kornfeld, Waringhien. Eld. SAT 1930, 517 p. En 1933 jam elĉerpita. „Zorge farita ampleksa kaj detala, vere grandvalora verko. La Vortaro ne donas sole vortklarigojn, sed montras la uzon de la vorto per fraz-ekzemploj el bonaj aŭtoroj, precipe de Z. Per sia tre zorge redaktitaj Z-ekzemploj li fiksas por ni la tutan Z-an lingvo-uzon. Ampleksaj gramatikaj kaj vortderivaj klarigoj kaj vere admirinde zorge farita sinonimaro kompletigas la verkon je dezirinda kaj nemalhavebla vortaro.“ (Kopar, L. M. 1931 p: 49.) - Dua, plivastigita eldono en 1934, 511 p.