Diskuto:Eŭskoj: Malsamoj inter versioj

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Davidme (diskuto | kontribuoj)
Pri Traineras
) (diskuto | kontribuoj)
El Eŭska naciismo
Linio 7: Linio 7:


Verdire, ''estropadak'' estas eŭske nur "[[regatto]]". Hispane, en [[Kantabriko]] oni diras ''(regatas de) traineras''. Mi lasis la tradukojn dulingve. -- [[Vikipediisto:Davidme|Davidme]]
Verdire, ''estropadak'' estas eŭske nur "[[regatto]]". Hispane, en [[Kantabriko]] oni diras ''(regatas de) traineras''. Mi lasis la tradukojn dulingve. -- [[Vikipediisto:Davidme|Davidme]]

==El [[Eŭska naciismo]]==
Pli bone ĉi tien:
:''Multaj anoj de eŭska sendependismo diras, ke ilia nacio vivis en "Euskal Herria" (Eŭskio) dum 18.000 jaroj. Tio eble estas nepruvebla, sed oni povas diri ke la [[eŭska lingvo]] estas parolata de 6 mil jaroj kaj ke ĝi estus la nura antaŭhindeŭropa lingvo kiu supervivis en Eŭropo. Kiel montris la [[homologio]] [[Jacques RUFFIÉ]] kaj aliaj studoj:''
'':la areo kie troviĝas [[Prahistoriaj pentraĵoj|pentraĵoj]] de la [[Cro-Magnon]] kulturo,''
'':la areo kie lokonomoj (vidu [[toponomio]]) evidentas eŭskan devenon,''
'':kaj la areo evidentigita per la 5-a "precipa konsistero" eligita de analizo genojn pere de la [[statistiko|statistika]] metodo "[[analizo al precipaj konsisteroj]]"''
''montras pr. saman geografian spacon iranta norden ĝis rivero [[Garonne]] kaj suden ĝis [[Ebro]], kies centro estas la nun restanta areo eŭsklingva. ''
--[[Vikipediisto:)|:)]] 03:01, 26. Feb 2006 (UTC)

Kiel registrite je 03:01, 26 feb. 2006

Saluton Davidme!

Bone ke vi plivastigis la artikolon de Avtandil. Mi vidas, ke vi donis la ĝustajn nomojn Eŭskajn de ĉiuj sportoj - nur mirigas min tiu traineras: aŭ vi forgesis meti artikolon -a (do, trainerasa - tiu tamen ne similas al tipe eŭska vorto), aŭ vi, pli verŝajne, skribis Eŭskan vorton kun Hispana finaĵo (-s de pluralo). Se tiele, devas esti trainerak.

--Bjørn

Verdire, estropadak estas eŭske nur "regatto". Hispane, en Kantabriko oni diras (regatas de) traineras. Mi lasis la tradukojn dulingve. -- Davidme

Pli bone ĉi tien:

Multaj anoj de eŭska sendependismo diras, ke ilia nacio vivis en "Euskal Herria" (Eŭskio) dum 18.000 jaroj. Tio eble estas nepruvebla, sed oni povas diri ke la eŭska lingvo estas parolata de 6 mil jaroj kaj ke ĝi estus la nura antaŭhindeŭropa lingvo kiu supervivis en Eŭropo. Kiel montris la homologio Jacques RUFFIÉ kaj aliaj studoj:

:la areo kie troviĝas pentraĵoj de la Cro-Magnon kulturo, :la areo kie lokonomoj (vidu toponomio) evidentas eŭskan devenon, :kaj la areo evidentigita per la 5-a "precipa konsistero" eligita de analizo genojn pere de la statistika metodo "analizo al precipaj konsisteroj" montras pr. saman geografian spacon iranta norden ĝis rivero Garonne kaj suden ĝis Ebro, kies centro estas la nun restanta areo eŭsklingva. --:) 03:01, 26. Feb 2006 (UTC)