Afelio: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
JAnDbot (diskuto | kontribuoj) e r2.7.2) (robota aldono de: et, lb forigo de: gl, nn |
JorisvS (diskuto | kontribuoj) |
||
Linio 10: | Linio 10: | ||
== Lingva rimarko == |
== Lingva rimarko == |
||
La vorto ''afelio'' venas de la [[Antikva greka lingvo|greka]] "''απο''" [apo] = malproksima de, kaj "'' |
La vorto ''afelio'' venas de la [[Antikva greka lingvo|greka]] "''απο''" [apo] = malproksima de, kaj "''ηλιος''" [helios] = Suno. |
||
Oni do devus diri ''Aphelio''. Sed ĉar la [[digrafo]] "ph" estas prononcata [f] en gravaj lingvoj ([[franca]], [[angla]]...), oni misprononcis ''afelio'' kaj skribis tiel en pluraj aliaj lingvoj, inter kiuj [[esperanto]]. |
Oni do devus diri ''Aphelio''. Sed ĉar la [[digrafo]] "ph" estas prononcata [f] en gravaj lingvoj ([[franca]], [[angla]]...), oni misprononcis ''afelio'' kaj skribis tiel en pluraj aliaj lingvoj, inter kiuj [[esperanto]]. |
Kiel registrite je 10:09, 19 jun. 2012
La afelio (pli ĝuste aphelio aŭ apohelio) estas la punkto de orbito de kosma objekto (planedo, kometo, asteroido) de la Sunsistemo, kie tiu objekto estas plej malproksima de Suno.
La malo de afelio estas perihelio
Afelio estas aparta nomado de la ĝenerala termino apoapsido.
La orbito de kosma objekto povas ne havi afelion, aŭ pli precize la afelio estas je nefinita distanco. Estas la kazo de hiperbolaj orbitoj de iuj kometoj.
Tero estas ĉe sia afelio inter la 3-a kaj la 7-a de julio. Tiu dato glitas de po dudek minutoj ĉiu jaro pro la precesio de la ekvinoksoj (vidu: "Ekvinokso") kaj pro aliaj perturboj al la tera orbito.
Lingva rimarko
La vorto afelio venas de la greka "απο" [apo] = malproksima de, kaj "ηλιος" [helios] = Suno.
Oni do devus diri Aphelio. Sed ĉar la digrafo "ph" estas prononcata [f] en gravaj lingvoj (franca, angla...), oni misprononcis afelio kaj skribis tiel en pluraj aliaj lingvoj, inter kiuj esperanto.