Esperantaj skribsistemoj: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
→Ligoj: *[http://www.catb.org/~esr/tengwar/esperanto-tengwar.html Transliterado per Tengwar] |
|||
Linio 95: | Linio 95: | ||
==Ligoj== |
==Ligoj== |
||
* http://www.esperanto.de/bb/sefosas/enhavo.htm |
* http://www.esperanto.de/bb/sefosas/enhavo.htm |
||
* [http://www.catb.org/~esr/tengwar/esperanto-tengwar.html Transliterado per Tengwar] |
|||
[[Kategorio:Esperantaj skribsistemoj]] |
[[Kategorio:Esperantaj skribsistemoj]] |
Kiel registrite je 15:55, 15 jul. 2012
Esperanto alfabeto de Zamenhof havas 28 literojn, sed la Esperanta lingvo havas 35 fonemojn.
Fonemoj
Vidu: Fonemoj en Esperanto
- 24 konsonantojn [1],
- 5 vokalojn: ä, e̞, i, o̞, u [2]
- 6 diftongojn: /ai̯/, /ei̯/, /oi̯/, /ui̯/, /au̯/, /eu̯/ [3]
Se oni dividas la kvar afrikatojn
- c /t͡s/ en ts /ts/ (ekz Bocvano -> Botsvano)
- dz /d͡z/ en dz /dz/
- ĉ /t͡ʃ/ en tŝ /tʃ/ (ekz Ĉadio -> Tŝadio)
- ĝ /d͡ʒ/ en dĵ /dʒ/ (ekz Ĝibutio -> Dĵibutio)
esperanto havas 20 konsonantojn.
Listo
Fonemoj sen diftongojn.
ISO 15924 |
sistemo | literoj aŭ digramoj | kvanto de literoj |
noto | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Latn | IFA | ä | b | t͡s | t͡ʃ | d | e̞ | f | ɡ | d͡ʒ | h | x | i | j, i̯ | ʒ | k | l | m | n | o̞ | p | r | s | ʃ | t | u | u̯ | v | z | d͡z | 29 (aŭ 25) | 1 afrikato = 1 litero |
Latn | IFA proksimuma | a | b | ts | tʃ | d | e | f | g | dʒ | h | x | i | j | ʒ | k | l | m | n | o | p | r | s | ʃ | t | u | w | v | z | dz | 25 | 2 literoj ne-askio |
Latn | Zamenhof-sistemo | a | b | c | ĉ | d | e | f | g | ĝ | h | ĥ | i | j | ĵ | k | l | m | n | o | p | r | s | ŝ | t | u | ŭ | v | z | dz | 28 | 6 supersignoj (5 ĉapeloj, 1 kontraŭĉapelo) |
Latn | h-sistemo | a | b | c | ch | d | e | f | g | gh | h | hh | i | j | jh | k | l | m | n | o | p | r | s | sh | t | u | u | v | z | dz | 22 | 5 digrafoj |
Latn | x-sistemo | a | b | c | cx | d | e | f | g | gx | h | hx | i | j | jx | k | l | m | n | o | p | r | s | sx | t | u | ux | v | z | dz | 23 | 6 digrafoj |
Latn | w-sistemo [4] | a | b | c | ĉ | d | e | f | g | ĝ | h | ĥ | i | j | ĵ | k | l | m | n | o | p | r | s | ŝ | t | u | w | v | z | dz | 28 | 5 supersignoj (5 ĉapeloj) |
Latn | Nova Helpalfabeto | a | b | c | ch | d | e | f | g | j | h | kh | i | y | zh | k | l | m | n | o | p | r | s | sh | t | u | w/u | v | z | dz | 23 | |
Latn | Sefosas[5] | a | b | ts | tc | d | e | f | g | dj | h | x | i | y | j | k | l | m | n | o | p | r | s | c | t | u | w | v | z | dz | 25 | 3 literoj (y,j,c) ne-IFA |
Cyrl | Cirila (majuskle) | А | Б | Ц | Ч | Д | Е | Ф | Г | Џ | Ћ | Х | И | Й | Ж | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Ш | Т | У | Ў | В | З | ДЗ | 28 | |
Cyrl | Cirila (minuskle) | а | б | ц | ч | д | е | ф | г | џ | ћ | х | и | й | ж | к | л | м | н | о | п | р | с | ш | т | у | ў | в | з | дз | 28 |
Vidu ankaŭ
- prononco de Esperanto
- Araba transliterumo de esperanto
- Armena transliterumo de esperanto
- Hebrea transliterumo de esperanto
- Transskribo de Esperanto en strekajn kanaojn
Ref
- ↑ Prononco de Esperanto#Konsonantoj
- ↑ Prononco de Esperanto#Vokaloj
- ↑ Prononco de Esperanto#Diftongoj
- ↑ http://newsgroups.derkeiler.com/Archive/Soc/soc.culture.esperanto/2008-06/msg00190.html
- ↑ http://www.esperanto.de/bb/sefosas/enhavo.htm