Biskaja Golfo: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e r2.7.2+) (Roboto: Ŝanĝas ar:خليج بسكاي al ar:خليج غاسكونيا |
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 73 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q41573) |
||
Linio 27: | Linio 27: | ||
</gallery> |
</gallery> |
||
<br clear=all> |
<br clear=all> |
||
[[af:Golf van Biskaje]] |
|||
[[an:Golfo de Vizcaya]] |
|||
[[ar:خليج غاسكونيا]] |
|||
[[arz:خليج بسكاى]] |
|||
[[az:Biskay körfəzi]] |
|||
[[be:Біскайскі заліў]] |
|||
[[bg:Бискайски залив]] |
|||
[[bn:বিস্কে উপসাগর]] |
|||
[[br:Pleg-mor Gwaskogn]] |
|||
[[bs:Biskajski zaliv]] |
|||
[[ca:Golf de Biscaia]] |
|||
[[cs:Biskajský záliv]] |
|||
[[cv:Бискай кӳлмекĕ]] |
|||
[[cy:Bae Biskaia]] |
|||
[[da:Biscayabugten]] |
|||
[[de:Biskaya]] |
|||
[[el:Βισκαϊκός κόλπος]] |
|||
[[en:Bay of Biscay]] |
|||
[[es:Golfo de Vizcaya]] |
|||
[[et:Biskaia laht]] |
|||
[[eu:Bizkaiko golkoa]] |
|||
[[fa:خلیج بیسکای]] |
|||
[[fi:Biskajanlahti]] |
|||
[[fo:Biscayaflógvin]] |
|||
[[fr:Golfe de Gascogne]] |
|||
[[fy:Golf fan Biskaje]] |
|||
[[ga:Bá na Bioscáine]] |
|||
[[gl:Golfo de Biscaia]] |
|||
[[gv:Baie ny Biscaayn]] |
|||
[[he:מפרץ ביסקאיה]] |
|||
[[hr:Biskajski zaljev]] |
|||
[[hu:Vizcayai-öböl]] |
|||
[[id:Teluk Biscay]] |
|||
[[is:Biskajaflói]] |
|||
[[it:Golfo di Biscaglia]] |
|||
[[ja:ビスケー湾]] |
|||
[[ka:ბისკაიის ყურე]] |
|||
[[kk:Бискай шығанағы]] |
|||
[[ko:비스케이 만]] |
|||
[[li:Golf van Biskaje]] |
|||
[[lt:Biskajos įlanka]] |
|||
[[lv:Biskajas līcis]] |
|||
[[mk:Бискајски Залив]] |
|||
[[mr:बिस्केचे आखात]] |
|||
[[ms:Teluk Biscay]] |
|||
[[nds-nl:Golf van Biskaaje]] |
|||
[[nl:Golf van Biskaje]] |
|||
[[nn:Biscayabukta]] |
|||
[[no:Biscayabukten]] |
|||
[[oc:Golf de Gasconha]] |
|||
[[pa:ਬਿਸਕੇ ਦੀ ਖਾੜੀ]] |
|||
[[pl:Zatoka Biskajska]] |
|||
[[pnb:خلیج بسکے]] |
|||
[[pt:Golfo da Biscaia]] |
|||
[[ro:Golful Biscaya]] |
|||
[[ru:Бискайский залив]] |
|||
[[scn:Golfu di Biscagghia]] |
|||
[[sh:Biskajski zaliv]] |
|||
[[simple:Bay of Biscay]] |
|||
[[sk:Biskajský záliv]] |
|||
[[sl:Biskajski zaliv]] |
|||
[[sr:Бискајски залив]] |
|||
[[sv:Biscayabukten]] |
|||
[[th:อ่าวบิสเคย์]] |
|||
[[tl:Dagat ng Vizcaya]] |
|||
[[tr:Biskay Körfezi]] |
|||
[[tt:Бискай култыгы]] |
|||
[[uk:Біскайська затока]] |
|||
[[ur:خلیج بسکے]] |
|||
[[vec:Golfo de Bizkaia]] |
|||
[[vi:Vịnh Biscay]] |
|||
[[war:Golfo han Vizcaya]] |
|||
[[zh:比斯開灣]] |
Kiel registrite je 17:03, 8 mar. 2013
La golfo en Atlantika Oceano formata de la norda parto de Hispanio kaj la okcidento de Francio ricevas diversajn nomojn:
- Kantabra Maro, en Hispanio, laŭ la antikvaj kantabroj, kiuj ankaŭ donis nomon al nuna regiono Kantabrio kaj al la Kantabra Montaro
- Gaskona Golfo en Francio, laŭ la regiono Gaskonio
- Biskaja Golfo estas la plej internacia formo, laŭ la eŭska teritorio Biskajo[1].
Ĉefaj havenoj ĉe la maro:
- Gijón (en Asturio)
- Santandero (en Kantabrio)
- Bilbao (en Eŭska Aŭtonoma Komunumo)
- Bayonne en franca Eŭskio
- Bordozo
- La Rochelle
- Saint-Nazaire
Piednotoj