Vaŝingtona Speciprotekta Konvencio: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
e robota aldono de: ro:CITES |
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 39 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q191836) |
||
| Linio 13: | Linio 13: | ||
[[Kategorio:Mediprotektado]] |
[[Kategorio:Mediprotektado]] |
||
[[ar:سايتس]] |
|||
[[az:Kökünün kəsilməsi təhlükəsi olan vəhşi fauna və yabanı flora növlərinin beynəlxalq ticarət konvensiyası]] |
|||
[[bg:Конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора]] |
|||
[[ca:CITES]] |
|||
[[cs:Úmluva o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin]] |
|||
[[da:Washington-konventionen]] |
|||
[[de:Washingtoner Artenschutzübereinkommen]] |
|||
[[en:CITES]] |
|||
[[es:CITES]] |
|||
[[et:CITES]] |
|||
[[fi:CITES]] |
|||
[[fr:Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction]] |
|||
[[gl:CITES]] |
|||
[[he:אמנת וושינגטון (חיות מוגנות)]] |
|||
[[hr:Washingtonski sporazum o zaštiti vrsta]] |
|||
[[hu:Washingtoni egyezmény]] |
|||
[[id:CITES]] |
|||
[[is:Samningur um alþjóðaverslun með tegundir í útrýmingarhættu]] |
|||
[[it:Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione]] |
|||
[[ja:絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約]] |
|||
[[jv:CITES]] |
|||
[[ko:멸종위기에 처한 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약]] |
|||
[[lt:Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencija]] |
|||
[[ms:CITES]] |
|||
[[nl:Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora]] |
|||
[[no:CITES]] |
|||
[[oc:Convencion sul comèrci internacional de las espècias de fauna e de flòra salvatjas menaçadas d'escantiment]] |
|||
[[pl:CITES]] |
|||
[[pt:Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção]] |
|||
[[ro:CITES]] |
[[ro:CITES]] |
||
[[ru:Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтожения]] |
|||
[[rw:Ubucuruzi Mpuzamahanga bw’Ibinyabuzima Bwenda Gucika]] |
|||
[[sk:CITES]] |
|||
[[sv:CITES]] |
|||
[[th:อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์]] |
|||
[[tr:Nesli Tehlike Altında Olan Yabani Hayvan ve Bitki Türlerinin Uluslararası Ticaretine İlişkin Sözleşme]] |
|||
[[uk:Конвенція з міжнародної торгівлі вимираючими видами дикої фауни і флори]] |
|||
[[vi:CITES]] |
|||
[[zh:瀕危野生動植物種國際貿易公約]] |
|||
[[zh-min-nan:Kiông-beh-khu̍t-chéng Iá-seng Tōng-si̍t-bu̍t Kok-chè Bō͘-e̍k Kong-iok]] |
|||
Kiel registrite je 22:29, 8 mar. 2013
La Vaŝingtona Specioprotekta Konvencio (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) estas samtempe kontrakto kaj internacia organizo, kiu havas la deklaritan celon pri tia kontrolo de la internacia komerco, ke tio certigu la pluvivon kaj biodiverseco de la sovaĝaj besto kaj plantospecioj. La konvencia teksto estas nomata ankaŭ post loko de la unua subskribo (Vaŝingtono, 3-an de marto de 1973) Vaŝingtona Specioprotekta Konvencio. Ĝi estis tralaborita en 1979 en Bonn kaj en 1983 en Gaborone (Bocvano).
Historio
Ĝi ekvalidis 1-an de julio de 1975 en la membroŝtatoj. La unua lando de EK estis Germanio en 1976. La interkonsento validas jam en 164 ŝtatoj.
La internacia kontrakto (konvencio) reguligas la komercon kun la danĝerigitaj bestoj kaj plantoj same la produktaĵojn el ili. La konvencio entenas 3 listojn de la formorto-minacataj aŭ danĝerigitaj specioj:
- Aldono I: Surlistigas la direkte minacatajn speciojn kaj malpermesas la komercon pri tiuj.
- Aldono II: Surlistigas la ĉie protektobezonajn speciojn; por komerco kun tiuj necesas la eksporta kaj importa permesoj kaj la konfirmilo pri nedamaĝigo de la aro.
- Aldono III: Tiu ĉi listo entenas ĉiun besto- kaj plantospeciojn, por kiuj ekzistas diversaj reguloj, antaŭskriboj en la unuopaj landoj.