ISO 8859-1: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Browse history interactively
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
← Iru al antaŭa ŝanĝoIru al sekvanta ŝanĝo →
Enhavo forigita Enhavo aldonita
VidaVikiteksto
KuBOT (diskuto | kontribuoj)
Robotoj
112 941 redaktoj
e Roboto: anstataŭigo de "Ŝablono:El" per "Ŝablono:EL" (laŭ VP:AA); kosmetikaj ŝanĝoj
signokodoj
Linio 1: Linio 1:
'''ISO/IEC 8859-1''' (aŭ '''ISO 8859-1''', '''Latin-1''') estas aro de [[kodo]]j por priskribi en [[komputilo]] [[litero]]jn de okcidenteŭropaj lingvoj kaj aliajn signojn.
'''ISO/IEC 8859-1''' (aŭ '''ISO 8859-1''', '''Latin-1''') estas signara [[kodo]] por prezenti en [[komputilo]] [[litero]]jn de okcidenteŭropaj lingvoj kaj aliajn signojn.


ISO 8859-1 uzas 8 [[bito]]jn por ĉiu signo. Kodoj 0x00 ... 0x7F estas la samaj kiel en [[ASCII]].
ISO 8859-1 uzas 8 [[bito]]jn por ĉiu signo. Kodpozicioj 0x00 ... 0x7F estas samsignifaj kiel en [[ASCII]].


Kodoj 0—31 (0x0—0x1F) kaj 127—159 (0x7F—0x9F) ne estas difinitaj.
Kodoj 0—31 (0x0—0x1F) kaj 127—159 (0x7F—0x9F) ne estas difinitaj.


'''ISO-8859-1''' kiel registrita de [[IANA]] en [[1992]] diferenciĝas de ISO/IEC 8859-1 per tio ke kodoj 0—31 kaj 127—159 estas regaj, plejparto el ili ne estadas uzata. En [[HTML]] ISO-8859-1 estas uzata se ne estas skribita io alia (sed en [[XHTML]] se ne estas skribita io alia estas uzata [[UTF-8]]).
'''ISO-8859-1''' kiel registrita de [[IANA]] en [[1992]] diferenciĝas de ISO/IEC 8859-1 per tio ke kodpozicioj 0—31 kaj 127—159 estas stiraj, plejparto el ili ne estas uzata. En [[HTML]] ISO-8859-1 estas uzata se ne estas skribita io alia (sed en [[XHTML]] se ne estas skribita io alia estas uzata [[UTF-8]]).


Eblaj nomoj de la kodigo laŭ IANA: '''ISO_8859-1:1987''', '''ISO_8859-1''', '''ISO-8859-1''', '''iso-ir-100''', '''sISOLatin1''', '''latin1''', '''l1''', '''IBM819''', '''CP819'''.
Eblaj nomoj de la kodo laŭ IANA: '''ISO_8859-1:1987''', '''ISO_8859-1''', '''ISO-8859-1''', '''iso-ir-100''', '''sISOLatin1''', '''latin1''', '''l1''', '''IBM819''', '''CP819'''.


En [[Unikodo]] 256 unuaj kodoj estas la samaj kiel en ISO-8859-1.
En [[Unikodo]] la 256 unuaj kodpozicioj estas samsignifaj kiel en ISO-8859-1.
[[CP1252]] ('''Windows−1252''') diferenciĝas de ISO-8859-1 per tio ke kodoj 128—159 estas uzataj por diversaj signoj. Ofte oni ne distingas kodigojn ISO-8859-1 kaj CP1252.
[[CP1252]] ('''Windows−1252''') diferenciĝas de ISO-8859-1 per tio ke kodnumeroj 128—159 estas uzataj por diversaj signoj. Ofte oni ne distingas kodojn ISO-8859-1 kaj CP1252.


== Tabelo de la kodigo ==
== Tabelo de la kodo ==
Deksesumaj nombroj sub la literoj estas kodoj de la signoj laŭ [[Unikodo]].
Deksesumaj nombroj sub la literoj estas kodoj de la signoj laŭ [[Unikodo]].


Linio 177: Linio 177:
{{EL}} http://www.alanwood.net/demos/charsetdiffs.html <!-- Diferencoj inter _ANSI_, ISO-8859-1 kaj _MacRoman_ Signaj Aroj -->
{{EL}} http://www.alanwood.net/demos/charsetdiffs.html <!-- Diferencoj inter _ANSI_, ISO-8859-1 kaj _MacRoman_ Signaj Aroj -->


[[Kategorio:Kodoj de literoj]]
[[Kategorio:Signokodoj]]
[[Kategorio:Normoj de ISO|8859-1]]
[[Kategorio:Normoj de ISO|8859-1]]

Kiel registrite je 13:22, 25 dec. 2016

ISO/IEC 8859-1 (aŭ ISO 8859-1, Latin-1) estas signara kodo por prezenti en komputilo literojn de okcidenteŭropaj lingvoj kaj aliajn signojn.

ISO 8859-1 uzas 8 bitojn por ĉiu signo. Kodpozicioj 0x00 ... 0x7F estas samsignifaj kiel en ASCII.

Kodoj 0—31 (0x0—0x1F) kaj 127—159 (0x7F—0x9F) ne estas difinitaj.

ISO-8859-1 kiel registrita de IANA en 1992 diferenciĝas de ISO/IEC 8859-1 per tio ke kodpozicioj 0—31 kaj 127—159 estas stiraj, plejparto el ili ne estas uzata. En HTML ISO-8859-1 estas uzata se ne estas skribita io alia (sed en XHTML se ne estas skribita io alia estas uzata UTF-8).

Eblaj nomoj de la kodo laŭ IANA: ISO_8859-1:1987, ISO_8859-1, ISO-8859-1, iso-ir-100, sISOLatin1, latin1, l1, IBM819, CP819.

En Unikodo la 256 unuaj kodpozicioj estas samsignifaj kiel en ISO-8859-1. CP1252 (Windows−1252) diferenciĝas de ISO-8859-1 per tio ke kodnumeroj 128—159 estas uzataj por diversaj signoj. Ofte oni ne distingas kodojn ISO-8859-1 kaj CP1252.

Tabelo de la kodo

Deksesumaj nombroj sub la literoj estas kodoj de la signoj laŭ Unikodo.

.0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .A .B .C .D .E .F
 
8.
  		PAD
80 		HOP
81 		BPH
82 		NBH
83 		IND
84 		NEL
85 		SSA
86 		ESA
87 		HTS
88 		HTJ
89 		VTS
8A 		PLD
8B 		PLU
8C 		RI
8D 		SS2
8E 		SS3
8F
 
9.
  		DCS
90 		PU1
91 		PU2
92 		STS
93 		CCH
94 		MW
95 		SPA
96 		EPA
97 		SOS
98 		SGCI
99 		SCI
9A 		CSI
9B 		ST
9C 		OSC
9D 		PM
9E 		APC
9F
 
A.
  		 
A0 		¡
A1 		¢
A2 		£
A3 		¤
A4 		¥
A5 		¦
A6 		§
A7 		¨
A8 		©
A9 		ª
AA 		«
AB 		¬
AC 		­
AD 		®
AE 		¯
AF
 
B.
  		°
B0 		±
B1 		²
B2 		³
B3 		´
B4 		µ
B5
B6 		·
B7 		¸
B8 		¹
B9 		º
BA 		»
BB 		¼
BC 		½
BD 		¾
BE 		¿
BF
 
C.
  		À
C0 		Á
C1 		Â
C2 		Ã
C3 		Ä
C4 		Å
C5 		Æ
C6 		Ç
C7 		È
C8 		É
C9 		Ê
CA 		Ë
CB 		Ì
CC 		Í
CD 		Î
CE 		Ï
CF
 
D.
  		Ð
D0 		Ñ
D1 		Ò
D2 		Ó
D3 		Ô
D4 		Õ
D5 		Ö
D6 		×
D7 		Ø
D8 		Ù
D9 		Ú
DA 		Û
DB 		Ü
DC 		Ý
DD 		Þ
DE 		ß
DF
 
E.
  		à
E0 		á
E1 		â
E2 		ã
E3 		ä
E4 		å
E5 		æ
E6 		ç
E7 		è
E8 		é
E9 		ê
EA 		ë
EB 		ì
EC 		í
ED 		î
EE 		ï
EF
 
F.
  		ð
F0 		ñ
F1 		ò
F2 		ó
F3 		ô
F4 		õ
F5 		ö
F6 		÷
F7 		ø
F8 		ù
F9 		ú
FA 		û
FB 		ü
FC 		ý
FD 		þ
FE 		ÿ
FF

Eksteraj ligiloj

Ŝablono:EL http://anubis.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG3/docs/n411.pdf Ŝablono:EL http://www.microsoft.com/globaldev/reference/WinCP.asp Ŝablono:EL http://www.eki.ee/letter Ŝablono:EL http://www.alanwood.net/demos/charsetdiffs.html

Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_8859-1&oldid=6077845"