Bretona lingvo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Piet-c (diskuto | kontribuoj) |
KuBOT (diskuto | kontribuoj) e Anstataŭigo de ne plu uzota Ŝablono:EL; vidu VP:DT en Marto 2017 |
||
| Linio 40: | Linio 40: | ||
== Eksteraj ligiloj == |
== Eksteraj ligiloj == |
||
{{InterWiki|code=br|lingvo=bretona}} |
{{InterWiki|code=br|lingvo=bretona}} |
||
* [http://www.ofis-bzh.org Oficejo de la Bretona Lingvo (bretone, france, angle)] |
|||
* [http://www.kervarker.org Kervarker : Portalo pri bretona lingvo (bretone, france, angle, hispane, germane)] |
|||
* [http://www.catholicon.net TTT-ejo pri la "Catholicon" (bretone, france, germane, angle, hispane, itale, nederlande, portugale)] |
|||
* [http://www.skolius.com Skolius - Geriadur ar skoliataer : bretone-france] |
|||
* {{eo}} {{ueavikioniamondo|Britujo:_Scilly-insularo_estas_eta_paradizo|Britujo: Scilly-insularo estas eta paradizo}} |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
Kiel registrite je 14:01, 1 mar. 2017
.jpg)
| Bretona lingvo | ||
| Brezhoneg | ||
| ||
| natura lingvo • moderna lingvo | ||
|---|---|---|
| Southwestern Brythonic • britona lingvaro | ||
| Parolata en | Bretonio (Francio) | |
| Parolantoj | 206 000 | |
| Denaskaj parolantoj | proksimume 200.000 | |
| Skribo | latina alfabeto | |
| Lingvistika klasifiko | ||
| Hindeŭropa | ||
| Oficiala statuso | ||
| Reguligita de | Ofico Publika de la Bretona | |
| Lingva statuso | 4 severe endanĝerigita | |
| Lingvaj kodoj | ||
| Lingvaj kodoj | ||
| ISO 639-1 | br | |
| ISO 639-2 | bre | |
| ISO 639-3 | bre | |
| SIL | bre | |
| Glottolog | bret1244 | |
| Angla nomo | Breton | |
| Franca nomo | breton | |
| Vikipedio | ||
La bretona lingvo (ISO 639 : ISO 639-1 br, ISO 639-2 bre; propranome Brezhoneg) estas hindeŭropa lingvo, en la kelta familio de lingvoj, parenca de la kimra.
La bretona estas parolata en la okcidenta parto de la regiono Bretonio (nordokcidente de Francio) sed ĝi ne havas oficialan statuton. Tamen, oni konsideras ke pli-malpli 200,000 personoj uzas ĝin, aŭ almenaŭ kapablas kompreni ĝin. La lasta unulingva parolanto mortis en 2002. (estis la sinjorino Bourdonnay, kiu sciis saluti kaj diri kelkajn frazojn en la franca, sed ne pli)
La bretona uzas latinan alfabeton. Supersignitaj literoj estas ñ kaj ù. Krome c ne aperas kiel memstara litero sed ĉiam sub la formo ch aŭ c'h.
La bretona lingvo enhavas kvar dialektojn, respondantajn al la kvar malnovaj episkopujoj de okcidenta Bretonio :
- Bro-Leon (Léon en la franca)
- Bro-Gerne (Cornouaille)
- Bro-Dreger (Tregoro)
- Bro-Wened (Vannetais)
La plej malnova trilingva vortaro estis la "Catholicon", vortaro bretona-franca-latina, eldonita en 1464.
Specimeno
Mellad unan Dieub ha par en o dellezegezh hag o gwirioù eo ganet an holl dud. Poell ha skiant zo dezho ha dleout a reont bevañ an eil gant egile en ur spered a genvreudeuriezh.
Eksteraj ligiloj
- Oficejo de la Bretona Lingvo (bretone, france, angle)
- Kervarker : Portalo pri bretona lingvo (bretone, france, angle, hispane, germane)
- TTT-ejo pri la "Catholicon" (bretone, france, germane, angle, hispane, itale, nederlande, portugale)
- Skolius - Geriadur ar skoliataer : bretone-france
- esperante Britujo: Scilly-insularo estas eta paradizo en retgazeto Nia Mondo
