Lola rennt: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
KuBOT (diskuto | kontribuoj) e Anstataŭigo de ne plu uzota Ŝablono:EL; vidu VP:DT en Marto 2017 |
LiMrBot (diskuto | kontribuoj) +Projektoj, kosmetikaj ŝanĝoj |
||
| Linio 12: | Linio 12: | ||
|kameraado= |
|kameraado= |
||
|buĝeto= 1.750.000 [[USD]] |
|buĝeto= 1.750.000 [[USD]] |
||
|reĝisoro= [[Tom Tykwer]] |
|reĝisoro= [[Tom Tykwer]] |
||
|scenaro= [[Tom Tykwer]] |
|scenaro= [[Tom Tykwer]] |
||
|produktisto= Stefan Arndt |
|produktisto= Stefan Arndt |
||
| Linio 18: | Linio 18: | ||
|ĉefrolanto= [[Franka Potente]], [[Moritz Bleibtreu]] |
|ĉefrolanto= [[Franka Potente]], [[Moritz Bleibtreu]] |
||
|produkto= ''Bavaria Film International'' (Germanio), ''Westdeutscher Rundfunk'' (Germanio), ''X-Filme Creative Pool'' (Germanio), ''Arte France'' (Francio) |
|produkto= ''Bavaria Film International'' (Germanio), ''Westdeutscher Rundfunk'' (Germanio), ''X-Filme Creative Pool'' (Germanio), ''Arte France'' (Francio) |
||
|distribuo= ''Prokino Filmverleih'' |
|distribuo= ''Prokino Filmverleih'' |
||
}} |
}} |
||
'''''Lola rennt''''' (''Lola kuras'') estas [[Germanio|germana]] filmo aperinta en [[1998]]. |
'''''Lola rennt''''' (''Lola kuras'') estas [[Germanio|germana]] filmo aperinta en [[1998]]. |
||
| Linio 25: | Linio 25: | ||
Manni, koramiko de Lola, malespere bezonas monon. Li do implikiĝas en kontraŭleĝajn aferojn kiel kontrabando de malpura mono. Nun li devas liveri 100.000 [[Germana marko|markojn]] al sia ĉefo. Sed li akcidente forgesas la sakon plenan je mono en trajno pro polica interveno. |
Manni, koramiko de Lola, malespere bezonas monon. Li do implikiĝas en kontraŭleĝajn aferojn kiel kontrabando de malpura mono. Nun li devas liveri 100.000 [[Germana marko|markojn]] al sia ĉefo. Sed li akcidente forgesas la sakon plenan je mono en trajno pro polica interveno. |
||
{{ |
{{Spoiler}} |
||
Li scias, ke, se li ne liveras la monon, lia ĉefo murdos lin, li do revas pri armilataki superbazaron. Por Lola nepras malhelpi sian amikon fari tiun frenezaĵon. Ŝi do devas kuri, kuradi traurbe... |
Li scias, ke, se li ne liveras la monon, lia ĉefo murdos lin, li do revas pri armilataki superbazaron. Por Lola nepras malhelpi sian amikon fari tiun frenezaĵon. Ŝi do devas kuri, kuradi traurbe... |
||
| Linio 44: | Linio 44: | ||
== Eksteraj ligiloj == |
== Eksteraj ligiloj == |
||
{{Projektoj}} |
|||
* [http://www.lola-rennt.de oficialaj paĝoj de la filmo (germana)] |
* [http://www.lola-rennt.de oficialaj paĝoj de la filmo (germana)] |
||
* [http://imdb.com/title/tt0130827 filmaj informoj en la internacia filma datumbazo IMDb] |
* [http://imdb.com/title/tt0130827 filmaj informoj en la internacia filma datumbazo IMDb] |
||
Kiel registrite je 14:00, 30 sep. 2019
| Lola kuras | |
|---|---|
| filmo | |
| Originala titolo | Lola rennt |
| Produktadlando | Germanio |
| Originala lingvo | Germana |
| Kina aperdato | 7-a de aprilo 1999 |
| Daŭro | 1h20 |
| Ĝenro | ??? |
| Buĝeto | 1.750.000 USD |
| Reĝisoro(j) | Tom Tykwer |
| Produktisto(j) | Stefan Arndt |
| Scenaro | Tom Tykwer |
| Filmita en | Germanio |
| Loko de rakonto | Berlino |
| Muziko de | Tom Tykwer |
| Ĉefrolantoj | Franka Potente, Moritz Bleibtreu |
| Produktinta firmao | Bavaria Film International (Germanio), Westdeutscher Rundfunk (Germanio), X-Filme Creative Pool (Germanio), Arte France (Francio) |
| Distribuo | Prokino Filmverleih |
| Honorigoj | Bavarian Film Awards (Best Production) • Southeastern Film Critics Association Award for Best Foreign Language Film • Online Film Critics Society Award for Best Foreign Language Film • Kansas City Film Critics Circle Award for Best Foreign Language Film |
| IMDb | |
Lola rennt (Lola kuras) estas germana filmo aperinta en 1998.
Intrigo
Manni, koramiko de Lola, malespere bezonas monon. Li do implikiĝas en kontraŭleĝajn aferojn kiel kontrabando de malpura mono. Nun li devas liveri 100.000 markojn al sia ĉefo. Sed li akcidente forgesas la sakon plenan je mono en trajno pro polica interveno.
Li scias, ke, se li ne liveras la monon, lia ĉefo murdos lin, li do revas pri armilataki superbazaron. Por Lola nepras malhelpi sian amikon fari tiun frenezaĵon. Ŝi do devas kuri, kuradi traurbe...
Ĉefrolantoj
- Franka Potente: Lola
- Moritz Bleibtreu: Manni
- Herbert Knaup: la patro de Lola
- Nina Petri: Jutta Hansen
- Armin Rohde: M. Schuster
- Joachim Król: Norbert von Au
- Ludger Pistor: M. Meier
- Sebastian Schipper: Mike
- Julia Lindig: Doris
Esperanto-traduko
Ekzistas Esperanto-traduko de tiu filmo, sub nomo Lola kuras, kiun en 2003 faris BSE.