Ŝablono:Informkesto IFA: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Browse history interactively
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
← Iru al antaŭa ŝanĝoIru al sekvanta ŝanĝo →
Enhavo forigita Enhavo aldonita
VidaVikiteksto
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 13: Linio 13:
| priskribo3 = Kodo laŭ la [[Internacia Fonetika Alfabeto|IFA]]
| priskribo3 = Kodo laŭ la [[Internacia Fonetika Alfabeto|IFA]]
| datoj3 = {{{kodo laŭ IFA|}}}
| datoj3 = {{{kodo laŭ IFA|}}}
| priskribo5 = -
| priskribo4 = -
| datoj5 = Kodoj
| datoj4 = Kodoj
| priskribo6 = [[HTML]], dekume
| priskribo5 = [[HTML]], dekume
| datoj6 = {{#if:{{{decimala|}}}{{{decimala1|}}}|&#{{{decimala|}}}{{{decimala1|}}};{{#if:{{{decimala2|}}}|&#{{{decimala2}}};{{#if:{{{decimala3|}}}|&#{{{decimala3}}};{{#if:{{{decimala4|}}}|&#{{{decimala4}}};}} }} }} }}
| datoj5 = {{#if:{{{decimala|}}}{{{decimala1|}}}|&#{{{decimala|}}}{{{decimala1|}}};{{#if:{{{decimala2|}}}|&#{{{decimala2}}};{{#if:{{{decimala3|}}}|&#{{{decimala3}}};{{#if:{{{decimala4|}}}|&#{{{decimala4}}};}} }} }} }}
| priskribo7 = [[Unikodo]], deksesume
| priskribo6 = [[Unikodo]], deksesume
| datoj7 = {{#if:{{{unikodo|}}}{{{unikodo1|}}}|{{{unikodo|}}}{{{unikodo1|}}}{{#if:{{{unikodo2|}}}| {{{unikodo2}}}{{#if:{{{unikodo3|}}}| {{{unikodo3}}}{{#if:{{{unikodo4|}}}| {{{unikodo4}}}}} }} }} }}
| datoj6 = {{#if:{{{unikodo|}}}{{{unikodo1|}}}|{{{unikodo|}}}{{{unikodo1|}}}{{#if:{{{unikodo2|}}}| {{{unikodo2}}}{{#if:{{{unikodo3|}}}| {{{unikodo3}}}{{#if:{{{unikodo4|}}}| {{{unikodo4}}}}} }} }} }}
| priskribo8 = Signo [[SAMPA]]
| priskribo7 = [[SAMPA]]
| datoj8 = {{{signo de SAMPA|}}}
| datoj7 = {{{signo de SAMPA|}}}
| priskribo9 = Signo [[X-SAMPA]]
| priskribo8 = [[X-SAMPA]]
| datoj9 = {{{signo de X-SAMPA|}}}
| datoj8 = {{{signo de X-SAMPA|}}}
| priskribo10 = [[Kirshenbaum]]
| priskribo9 = [[Kirshenbaum]]
| datoj10 = {{{Kirshenbaum|}}}
| datoj9 = {{{Kirshenbaum|}}}
| priskribo10 = [[IPA brajle]]
| datoj10 = {{{brajle|}}}
| priskribo11 = Plia kampo
| datoj11 = Plia dateno
<!-- Sona ekzemplo -->
<!-- Sona ekzemplo -->
| priskribo30 = {{#if:{{{sono|}}}{{{sono1|}}}|-}}
| priskribo30 = {{#if:{{{sono|}}}{{{sono1|}}}|-}}

Kiel registrite je 09:14, 28 dec. 2019


Dokumentado Dokumentado

Ĉi tiu ŝablono kreas informkeston pri IFA-kodo kaj aliaj kodoj de fonemo.

Subŝablono de ĉi tiu ŝablono uzas la Lua-modulon {{Informkesto}} por kelkaj parametroj. Ĝi uzas la modulan funkcionkesto Vidu ankaŭ Vikipedio:Lua.
Se vi volas ŝanĝi la koncernajn parametrojn, bonvolu esti tre atentema. Se vi ne estas sufiĉe sperta pri tia teknikaĵo, vi povas demandi sur la paĝo Vikipedio:Lua/Petoj.

Uzado

Mallonga varianto
{{Informkesto IFA
 | nomo           =
 | dosiero        = 
 | kodo laŭ IFA   = 
 | signo de IFA   = 
 | signo de SAMPA = 
 | sono           = 
}}
Longa varianto
{{Informkesto IFA
 | nomo           = <!-- La titolo supre -->
 | dosiero        = <!-- Nomo de la dosiero kun la bildo -->
 | signo de IFA   = <!-- Teksto, uzata se "dosiero" estas malplena, ĝi aperas per grandegaj literoj anstataŭ la bildo. Per <hr/> aŭ <br/> oni povas doni alternativa(i)n varianto(j)n-->
 | IFA            = 
 | priskribo de la signo =
 | kodo laŭ IFA   = 
 | decimala       =
 | decimala1      =
 | decimala2      =
 | decimala3      =
 | decimala4      =
 | unikodo        =
 | unikodo1       =
 | unikodo2       =
 | unikodo3       =
 | unikodo4       =
 | signo de SAMPA =
 | signo de X-SAMPA = 
 | Kirshenbaum    =
 | Brajle         =
 | Plia kampo     = <!-- La nomo de plia kampo, se tiu estas bezonata -->
 | Plia dateno    = 
 | sono           =
 | sono1          =
 | sono1-IFA      =
 | sono2          =
 | sono2-IFA      =
}}

Parametroj

…

Ekzemploj

Simpla ekzemplo pri kodo laŭ IFA (parte laŭ la ĉeĥa ŝablono)
Fermita centra neronda vokalo
Bildo de la signo de IFA
Kodo laŭ la IFA 317
Kodoj
SAMPA 1
Plia kampo Plia dateno
Sono
Sona ekzemplo

Ĉu problemoj aŭdigi ĉi tiun dosieron? Vidu helpon.
v • d • r
{{Informkesto IFA
 | nomo       = Fermita centra neronda vokalo
 | dosiero    = IPA_Unicode_0x0268.svg
 | kodo laŭ IFA  = 317
 | signo de IFA   = ɨ
 | signo de SAMPA = 1
 | sono       = Close_central_unrounded_vowel.ogg
}}


Iomete pli kompleksa ekzemplo pri signo de IFA (parte laŭ la germana ŝablono)
Voĉa bilabiala plozivo
Signo de la IFA b
Priskribo de la signo de la IFA latina minusklo b
Kodoj
Unikodo, deksesume U+0062 (b)
SAMPA b
X-SAMPA b
Kirshenbaum b
Plia kampo Plia dateno
Sono
Sona ekzemplo

[ba ʔaba]
Sona ekzemplo

[aba]
Ĉu problemoj aŭdigi ĉi tiujn dosierojn? Vidu helpon.
v • d • r
{{Informkesto IFA
|nomo=Voĉa bilabiala plozivo
|IFA=b
|priskribo de la signo=[[Latina alfabeto|latina]] [[minusklo]] [[b]]
|unikodo=U+0062 (b)
|signo de SAMPA=b
|signo de X-SAMPA=b
|Kirshenbaum=b
|sono1=Voiced bilabial plosive.ogg
|sono1-IFA=ba ʔaba
|sono2=Voiced bilabial stop.ogg
|sono2-IFA=aba
}}


Simpla ekzemplo pri kodo laŭ IFA
Vasta antaŭa nerondigita vokalo
a
æ̞
Signo de la IFA a
Kodo laŭ la IFA 304
Kodoj
HTML, dekume &#97;
Unikodo, deksesume U+0061
X-SAMPA a aŭ {_o
Kirshenbaum a
Plia kampo Plia dateno
Sono
Sona ekzemplo

Ĉu problemoj aŭdigi ĉi tiun dosieron? Vidu helpon.
v • d • r
{{Informkesto IFA
 | nomo = Vasta antaŭa nerondigita vokalo
 | dosiero =
 | signo de IFA = a<hr>æ̞
 | priskribo de la signo = 
 | kodo laŭ IFA = 304
 | IFA = a
 | decimala = 97
 | unikodo = U+0061
 | signo de SAMPA = 
 | signo de X-SAMPA = a '''aŭ''' {{(}}_o
 | Kirshenbaum = a
 | Brajle = {{Brajla ĉelo|⠁|larĝo=30px}}
 | Plia kampo = Iu nomo de la kampo
 | Plia dateno = Io
 |sono1=PR-open front unrounded vowel.ogg
}}
Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi en la ŝablonprojekta diskutejo. La Intervikiaj ligiloj estu metataj al Vikidatumoj. (Vidu Helpopaĝon pri tio.)
Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Ŝablono:Informkesto_IFA&oldid=6820404"