Yosa Buson: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Neniu resumo de redakto |
||
| Linio 24: | Linio 24: | ||
{{Commons|Category:Yosa Buson}} |
{{Commons|Category:Yosa Buson}} |
||
*[http://es.geocities.com/bosque_de_bambu |
*[http://es.geocities.com/bosque_de_bambu/ '''Bosque de Bambú, camino del haiku - Buson'''] |
||
[[ar:يوسا بوسون]] |
[[ar:يوسا بوسون]] |
||
[[en:Yosa Buson]] |
[[en:Yosa Buson]] |
||
Kiel registrite je 06:18, 16 aŭg. 2006
YOSA Buson (1716-1784) estas la dua grandmajstro de la hajko post Basho. Post la morto de Basho, lia skolo descendis al stultiga skolastiko. Sed Buson laboris por revivigi la povon de la hajko. Buson estis ankaŭ pentristo, kaj liaj hajkoj ofte havas pentristan sentumon. Fakte, oni konsideris lin pli kiel pentristo ol kiel hajkisto, ĝis la laboro de Ŝiki por revivigi la hajkon je la Mejĵia epoko plialtigis sian reputacion kiel hajkiston.
Jen kelkaj busonaj hajkoj en tradukoj de Miyamoto Masao elprenite el Hajka antologio:
Kun ruĝ' petala
mumeaj floroj falas --
fekaĵ' ĉevala.
Lun' oriente,
kaj la sun' okcidente.
-- kolzkamp' etende.
Printempo foras
hezite kaj hezite --
sakuroj floras.
