Tri koboldoj/Enhavo de la Ora Libro: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e ligilo al artikolo pri G. Ledon |
|||
Linio 122: | Linio 122: | ||
| 89 || Dramo || [[Margueritte Fercoq]] || 21/04/53 |
| 89 || Dramo || [[Margueritte Fercoq]] || 21/04/53 |
||
|- |
|- |
||
| 90 || Dramo ! || [[Ledon|G. Ledon]] || |
| 90 || Dramo ! || [[Gilbert Ledon|G. Ledon]] || |
||
|- |
|- |
||
| 91 || Dramo (Ario: "la Blindul") || Raymond Schwartz || 10/05/53 |
| 91 || Dramo (Ario: "la Blindul") || Raymond Schwartz || 10/05/53 |
Kiel registrite je 19:55, 2 jul. 2020
paĝo | Titolo | Aŭtoro | Dato |
---|---|---|---|
1 | |||
3-6 | Iom da historio | R.S | |
6 | Piednoto | G .W. | 01/12/50 |
7 | Adiaŭo al la Kolbodoj | Josefo Hammarlind | |
8 | Renverseblaj frazoj | Josefo Hammarlind | Okt.1950 |
9-11 | La Koboldejo (Ario: La Raspa) | Raymond Schwartz | |
12-14 | Unu ludo en la Koboldejo | R.B. | |
15 | Novjaro (truditaj rimoj) | Roger Bernard | |
16 | Okaze de la Nova Jaro | Raymond Schwartz | |
17- 18 | Novjaraj Burimeoj I,II,III " | Gaston Waringhien | |
19 | Nova jaro 1,2 " | Lucien Laurat | |
19 | Karnavalo 1,2,3 | L.Laurat | |
20 | Edziĝvojaĝo | L.Laurat | |
20 | Serioza rimarko | L.Laurat | Aprilo 1951 |
21 | Printempo (truditaj rimoj) | Jean Lançois | Aprilo l951 |
22 | Printempo " | Roger Bernard | |
23 | Printempo " | Erika | |
23 | Printempo " | L.Laurat | |
24 | Printempo " | G.Waringhien | |
25 | Printempa nokto trasonĝita " | Raymond Schwartz | 08/04/51 |
26 | Iluzio de Printempo " | Mireille Padovani | 16/04/51 |
27 | Surtombaj memorversoj! | Dr Lapenna I | 23/05/51 |
29 | Migrantoj Muziko de Jean Lançois | Vortoj de Raymond Ŝvarc | 19/04/51 |
30- 31 | Kontribuaĵoj (desegnaĵoj) | Ludovic Rodo | |
33- 36 | La anasino Laŭ "La Cane du Canada" | Daniel Luez | Julio 1951 |
37- 38 | Ĉe l'malfermiĝanta tria jaro... | R.B. | 23/10/51 |
39- 40 | Kia Azeno mi estas! | R.S. | 30/10/51 |
40 | Modernistaj Poemoj | Josefo Hammarlind | |
41-43 | Je la gloro de la koboldaro! | Lucien Laurat | 31/10/51 |
44-45 | Je la memoro de nenio... | Michel Duc Goninaz | 14/11/51 |
46 | Ĥimero kaj Vero | Norbert Barthelmes | |
47- 50 | Atesto pri ĉeesto ĉe l'Festo de la Koboldoj | 24/11/51 | |
51- 53 | Khevenhiller | Flego Srĝan tradukis | |
53- 54 | Al la koboldejo! | Julien Piron | 07/01/52 |
55- 57 | Laŭ Esperanta modo! Laŭ "A la française" | Daniel Luez | Jan. 1952 |
58 | Kabareta anonco por la Kolombaninoj! | Roger Bernard | 13/02/52 |
58- 59 | Kelkaj limerikoj | G.Waringhien | 27/02/52 |
60 | Hodiaŭ, nia bonega amiko Gaudry... | R.B | 26/03/52 |
61 | Ĝis revido! | Erika | 02/04/52 |
62 | Foto de Erika | 02/04/52 | |
63 | Je la honoro de Erika | L.Laurat | 02/04/52 |
63-64 | Edziĝo de [Albert Bergereau] | 23/04/52 | |
66 | Rekantaĵo Muziko de Jacques Dalfort | Ravmond Schwartz tradukis | |
67-68 | Hodiaŭ nia bird-voĉa Margueritte Santreuil.., | R,B. G.Waringhien, R.S. | 28/05/52 |
69 | Paĝo rezervita al Lucien Laurat | L.L. | 30/07/09 |
70 | Edziĝo de Daniel Luez | 28/07/52 | |
71 | Nu kio do? Aglae | R.S. | 16/07/52 |
72 | Portreto de R.S. | Flego | |
72 | Por ke vi sen fin' pensadu pri mi | Ravmond Schwartz | 17/08/52 |
73-74 | "Prosper" Muziko de Vincent Scotto | Roger Bernard tradukis | |
75 | Kia evento! | R.B. | 15/10/52 |
76- 77 | 3a Dat-reveno | R.Bernard | 05/11/52 |
78- 81 | En la urb' dum ĉi minut' | Flego tradukis | |
82 | Estas memorinda, ankaŭ plorinda tago.. | R.B. | 10/12/52 |
83- 85 | Karolina, Karolina Muziko de V.Scotto | Roger Bernard tradukis | |
86 | Nobela hipopotamo (truditaj rimoj) | Nad. Nikiforova | 13/05/53 |
87 | Parolado kaj morto de la haringo | Nad. Nikiforaff | 13/05/53 |
88 | Dramo | L.Laurat | 13/05/53 |
89 | Dramo | Margueritte Fercoq | 21/04/53 |
90 | Dramo ! | G. Ledon | |
91 | Dramo (Ario: "la Blindul") | Raymond Schwartz | 10/05/53 |
92 | Dramo | Colette Suchareau | |
93-94 | Kobolda vespero: La Eaj Ĝojoj de Galo Bastien | ||
95 | Naskiĝo de Bernard Luez | 22/05/53 | |
95 | Benata estu tiu dom'... | R.S | 27/05/53 |
96 | El Parizo fume brua... | Georges Lagrange | 24/06/53 |
97 | Edziĝfoto de Erika kaj G.Lagrange | 02/07/53 | |
98 | Striko tago... honoron al la gekuraĝuloj. | 12/08/53 | |
99 | En nebul de l'uzin' | G.Ledon | 01/09/53 |
100 | Inspiro estas multa... | Helmi | 30/12/53 |
101 | Figuro de Marga Rineta desegnita de | Julio Pagès Laparra | 12/01/54 |
102-103 | 4° Datreveno | R.S. | Febr. 1954 |
105 | Padam.. .Padam.. .Muziko de N.Glansberg | M.Padovani tradukis | Aprilo 1954 |
107-110* | Karaj Gekoboldanoj | Baĵec | 05/05/54 |
111-113 | Nur pro Vivgajo! Muziko de C.Rolland | Jean Thierry adaptis | 12/05/54 |
114 | Karaj gekoboldanoj... | Claude Longue Epée | 16/06/54 |
116-117 | Estis Majfloret' (Le bois de Chaville) | Lagrange tr. | |
118 | Salutas revenanto el la iama Verda Kato | Valo (Ravmond Laval) | 28/07/54 |
118 | Eddziĝ-foto de Josefo Hammarlind | ||
119 | Versoj imite-rimite | Rik Dalton | |
120 | La impreso | S. Budimir | 29/09/54 |
121 | Feliĉo Muziko de J.Dalfort | R.Schwartz k.a. | 22/12/54 |
123-124 | Ŝi estas arta kantistino | Roger Bernard | 08/04/55 |
125 | Palindromoj | E.Gaudry | 01/06/55 |
126 | Palindromo | Raymond Schwartz | 15/06/55 |
126 | Por la 300a kunveno (truditaj rimoj) | G.Waringhien | 29/06/55 |
127 | La Tria Cento | Roger Bernard | |
128 | La fajro-brulas tre bone... | Dr H. Phinads (?) | 07/09/55 |
129-130 | Kvin dronitoj | Sylla Chaves | |
131 | La simbolo. Por la Tria Cento | Raymond Schwartz | |
133 | Miss Esperanto | Roger Bernard | |
133 | Kio estas ja Miss-Esperanto?... | Jean Thierry | |
134 | Apud ŝi mi tuj kun nova viglo... | Raymond Schwartz | |
135 | Ni aplaŭdu pri Miss Esperanto | J.Dalfort | |
136-137 | 6a Datreveno... | Jean Thierry | Jan. 1956 |
138 | Ekzerco | Piron | 29/02/56 |
139-140 | Pri la luno | Jean Thierry | |
140 | Vojaĝoj interastraj | Roger Bernard | 29/02/56 |
141 | Do, la lunon oni vendos iam... | Jacques Dalfort | |
141-142 | Ve al ni, se sur la Lunplanedon... | Rajmond Schwartz | Feb. 1956 |
145-146 | La Koboldejo dissolviĝis | 28/04/56 |
Atesto pri ĉeesto ĉe l'Festo de la Koboldoj
|
Mallongigoj
- GW = Gaston Waringhien
- LL = Lucien Laurat
- RS = Raymond Schwartz
- RB = Roger Bernard