Zena Monta Centro Tasaĥara: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Vulgaristo (diskuto | kontribuoj)
eNeniu resumo de redakto
Linio 21: Linio 21:


==Etimologio==
==Etimologio==
La monaĥejo estas nomita por la [[:en:Tassajara Hot Springs|Termofontoj Tasaĥara]] sur kiu la monaĥejo situas. Tasaĥara (angle ''Tassajara'') estas derivita el la [[Hispana lingvo|hispana]] ''Tasajera'' [[Internacia Fonetika Alfabeto|[tasaˈxera]]], kiu trapasis tra la indiĝena [[:en:Esselen language|Esselen-a]] vorto, kiu signifas 'loko kie viando estas pendigita por sekiĝado.'<ref>Derivo ne de indiĝena lingvo, sed ĉiuokaze tra, ĉar la origino estas hispana "tasajo" [tasAĥo], kiu signifas 'viandpeco pendigita por sekiĝado.'</ref>
La monaĥejo estas nomita por la [[:en:Tassajara Hot Springs|Termofontoj Tasaĥara]] sur kiu la monaĥejo situas. Tasaĥara (angle ''Tassajara'') estas derivita el la [[Hispana lingvo|hispana]] ''Tasajera'' [[Internacia Fonetika Alfabeto|[tasaˈxera]]], kiu estas [[Paŭso|kalkeo]] el indiĝena [[:en:Esselen language|esselen-a]] vorto, kiu signifas 'loko kie viando estas pendigita por sekiĝado.'


==Notoj==
<references/>
{{ĝermo}}
{{ĝermo}}



Kiel registrite je 20:14, 9 sep. 2020

Zena Monta Centro Tasaĥara
angle: Tassajara Zen Mountain Center
japane: 禅心寺 (Zenshinji)
Monaĥejo
Lando Usono Usono
Municipo Carmel Valley, CA
Situo 39171 Tassajara Road
Carmel Valley, CA 93924
Vikimedia Komunejo: Tassajara
Retpaĝo: https://www.sfzc.org/practice-centers/tassajara (angle)

La Zena Monta Centro Tasaĥara (angle Tassajara Zen Mountain Center [tasaˈhara zɛn ˈmaʊnt(ə)n ˈsɛn.təɹ] esperantige Tasahara Zen Maŭntan Sentar; japane 禅心寺 Zenshinji [d͡zẽ̞nɕĩnd͡ʑi] esperantige Zenŝinĝi) estas la plej aĝa sotozena monaĥejo en Usono post tiu konstruita en 1967, kaj ankaŭ la unua zena monaĥejo fondita ekstere de Azio.

Etimologio

La monaĥejo estas nomita por la Termofontoj Tasaĥara sur kiu la monaĥejo situas. Tasaĥara (angle Tassajara) estas derivita el la hispana Tasajera [tasaˈxera], kiu estas kalkeo el indiĝena esselen-a vorto, kiu signifas 'loko kie viando estas pendigita por sekiĝado.'