Veda sanskrito: Malsamoj inter versioj

Browse history interactively

[kontrolita revizio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Kiel registrite je 21:50, 20 okt. 2020

Veda sanskrito estas hindarja pralingvo. Ĝi estas la parolata praulo de liturgia sanskrito, kaj frua descendanto de pra-hindarja. Ĝi estas proksime rilata al la avesta, nome la plej aĝa konservita irana lingvo. Veda sanskrito estas la plej aĝa atestita lingvo de la hindirana branĉo de la hindeŭropa familio.

Veda sanskrito estas la lingvo de Vedoj, nome tekstoj kompilitaj ĉirkaŭ la periodo de komenca la meza 2a al meza 1a jarmilo a.K. Ili estis parole konservitaj kiel parto de la tradicio ŝrauta de Veda recitado, antaŭa al la alveno de alfabeta skribado en Hindio dum kelkaj jarcentoj. Pro manko de kaj epigrafia pruvaro kaj de nerompita manuskripta tradicio, la Veda sanskrito estas unu el lingvoj kiuj ne povas esti tradukitaj akurate en tiu epoko. Speciale la plaj aĝa epoko de la lingvo, nome la Rigveda sanskrito, nome la lingvo de la himnoj de Rigvedo, estas konservita nur en formo redaktita kelkajn jarcentojn post la kompono de la tekstoj. Rekuperado de ties origina formo estas celo de lingva rekonstruado.^[1]

El ĉirkaŭ 4a jarcento a.K., en la klasika periodo de Ferepoka Antikva Hindio, Veda sanskrito lasis la vojon al la klasika sanskrito kiel difinita de la gramatiko de Panini.

Notoj

Ŝablono:Reflist

Referencoj

Ernst Wilhelm Oskar Windisch, Berthold Delbrück, Die altindische Wortfolge aus dem Catapathabrahmana
A. A. Macdonell, Vedic Grammar (1910)
A. A: Macdonell, Vedic Grammar for Students
Bruno Lindner, Altindische Nominalbildung: Nach den S̆amhitas dargestellt (1878) [1]
Michael Witzel, Tracing the Vedic dialects in Dialectes dans les litteratures Indo-Aryennes eld. Caillat, Paris, 1989, 97–265.

Eksteraj ligiloj

index of Vedic texts (TITUS)
Ancient Sanskrit Online el University of Texas at Austin

↑ Restoring historical language of the vedas from attested vedic

[1] Restoring historical language of the vedas from attested vedic

[1]

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
 [[File:Rigveda MS2097.jpg|thumb|''Rigveda'' manuskripto en [[Nagario]], komenco de la 19a jarcento.]]
-'''Veda Sanskrito''' estas [[Hindarja lingvaro|hindarja pralingvo]]. Ĝi estas la parolata praulo de liturgia [[Sanskrito]], kaj frua descendanto de [[Hindarja lingvaro|pra-hindarja]]. Ĝi estas proksime rilata al [[Avesta lingvo|Avesta]], nome la plej aĝa konservita [[Irana lingvo]]. Veda Sanskrito estas la plej aĝa atestita lingvo de la [[Hindirana lingvaro|Hindirana]] branĉo de la [[Hindeŭropa lingvaro|Hindeŭropa familio]].
+'''Veda sanskrito''' estas [[Hindarja lingvaro|hindarja pralingvo]]. Ĝi estas la parolata praulo de liturgia [[Sanskrito|sanskrito]], kaj frua descendanto de [[Hindarja lingvaro|pra-hindarja]]. Ĝi estas proksime rilata al la [[Avesta lingvo|avesta]], nome la plej aĝa konservita [[Irana lingvo|irana lingvo]]. Veda sanskrito estas la plej aĝa atestita lingvo de la [[Hindirana lingvaro|hindirana]] branĉo de la [[Hindeŭropa lingvaro|hindeŭropa familio]].
-'''Veda Sanskrito''' estas la [[lingvo]] de [[Vedoj]], nome tekstoj kompilitaj ĉirkaŭ la periodo de komenca la meza 2a al meza 1a jarmilo a.K. Ili estis [[parolo|parole]] konservitaj kiel parto de la tradicio ''Śrauta'' de Veda recitado, antaŭa al la alveno de alfabeta skribado en Hindio dum kelkaj jarcentoj. Pro manko de kaj epigrafia pruvaro kaj de nerompita manuskripta tradicio, la Veda Sanskrito estas unu el lingvoj kiuj ne povas esti tradukitaj akurate en tiu epoko. Speciale la plaj aĝa epoko de la lingvo, nome la '''Rigveda Sanskrito''', nome la lingvo de la himnoj de [[Rigvedo]], estas konservita nur en formo redaktita kelkajn jarcentojn post la kompono de la tekstoj. Rekuperado de ties origina formo estas celo de lingva rekonstruado.<ref>[http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/RV/ Restoring historical language of the vedas from attested vedic]</ref>
+'''Veda sanskrito''' estas la [[lingvo]] de [[Vedoj]], nome tekstoj kompilitaj ĉirkaŭ la periodo de komenca la meza 2a al meza 1a jarmilo a.K. Ili estis [[parolo|parole]] konservitaj kiel parto de la tradicio ''ŝrauta'' de Veda recitado, antaŭa al la alveno de alfabeta skribado en Hindio dum kelkaj jarcentoj. Pro manko de kaj epigrafia pruvaro kaj de nerompita manuskripta tradicio, la Veda sanskrito estas unu el lingvoj kiuj ne povas esti tradukitaj akurate en tiu epoko. Speciale la plaj aĝa epoko de la lingvo, nome la '''Rigveda sanskrito''', nome la lingvo de la himnoj de [[Rigvedo]], estas konservita nur en formo redaktita kelkajn jarcentojn post la kompono de la tekstoj. Rekuperado de ties origina formo estas celo de lingva rekonstruado.<ref>[http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/RV/ Restoring historical language of the vedas from attested vedic]</ref>
-El ĉirkaŭ 4a jarcento a.K., en la klasika periodo de [[Ferepoko|Ferepoka]] [[Historio de Barato|Antikva Hindio]], Veda Sanskrito lasis la vojon al la [[Klasika Sanskrito]] kiel difinita de la gramatiko de [[Panini]].
+El ĉirkaŭ 4a jarcento a.K., en la klasika periodo de [[Ferepoko|Ferepoka]] [[Historio de Barato|Antikva Hindio]], Veda sanskrito lasis la vojon al la [[Klasika sanskrito|klasika sanskrito]] kiel difinita de la gramatiko de [[Panini]].
 ==Notoj==