Karl Bartel: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 1: Linio 1:
{{Informkesto homo}}
{{Informkesto homo}}
'''Karl Bartel''', german-lingva aŭstriano, industria oficisto. Nask. la [[5-a de februaro|5-an de februaro]] [[1892]] en [[Graz]] ([[Aŭstrio]]).
'''Karl Bartel''' (naskiĝis la {{daton|5|februaro|1892}} en [[Graz]]) estis [[aŭstra esperantisto]] kaj industria oficisto.


Esperantisto de 1907. Kunfondis internacian klubon "Junaj Esperantistoj", gvidis multajn kursojn, iniciatis post la [[unua mondmilito]] en 1920 "E-helpon por aŭstraj infanoj". [[Hispanujo]] gastigis 324 infanojn dum unu jaro. Tradukoj en ''La Semajno'', ''La Marto'' kaj ''[[Scienca Gazeto]]''.
Li estis esperantisto de 1907. Li kunfondis internacian klubon "Junaj Esperantistoj", gvidis multajn kursojn, iniciatis post la [[unua mondmilito]] en 1920 "Esperanto-helpon por aŭstraj infanoj". [[Hispanujo]] gastigis 324 infanojn dum unu jaro. Tradukoj liaj aperis en ''La Semajno'', ''La Marto'' kaj ''[[Scienca Gazeto]]''.

Ekde 1932 li estis [[honora membro]] de [[Aŭstra Esperanto-Asocio]].<ref>[https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=e0e&datum=19320005&seite=74 ''Aŭstria Esperantisto'' 1932, n-ro 7, paĝo 74]</url] En 1935 li estis kasisto de la Esperanto-Societo por [[Stirio]].<ref>[https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=e0e&datum=19360102&seite=8 ''Aŭstria Esperantisto'' 1936, n-ro 2, paĝo 8]</url>


== Verkoj ==
== Verkoj ==
* Aŭstriaj [tiel!] infanoj el Graz en [[Sabadell]] [1920-1921]. Graz 1957, 6 folioj.
* Aŭstriaj [tiel!] infanoj el Graz en [[Sabadell]] [1920-1921]. Graz 1957, 6 folioj.

== Referencoj ==
<references />


{{Vivtempo|Bartel, Karl||nekonata}}
{{Vivtempo|Bartel, Karl||nekonata}}

Kiel registrite je 10:35, 20 feb. 2021

Karl Bartel
Persona informo
Naskiĝo 5-an de februaro 1892 (1892-02-05) (132-jaraĝa)
Lingvoj Esperanto
Ŝtataneco Aŭstrio
Okupo
Okupo esperantisto
vdr

Karl Bartel (naskiĝis la 5-an de februaro 1892 en Graz) estis aŭstra esperantisto kaj industria oficisto.

Li estis esperantisto de 1907. Li kunfondis internacian klubon "Junaj Esperantistoj", gvidis multajn kursojn, iniciatis post la unua mondmilito en 1920 "Esperanto-helpon por aŭstraj infanoj". Hispanujo gastigis 324 infanojn dum unu jaro. Tradukoj liaj aperis en La Semajno, La Marto kaj Scienca Gazeto.

Ekde 1932 li estis honora membro de Aŭstra Esperanto-Asocio.<ref>Aŭstria Esperantisto 1932, n-ro 7, paĝo 74</url] En 1935 li estis kasisto de la Esperanto-Societo por Stirio.<ref>Aŭstria Esperantisto 1936, n-ro 2, paĝo 8</url>

Verkoj

  • Aŭstriaj [tiel!] infanoj el Graz en Sabadell [1920-1921]. Graz 1957, 6 folioj.

Referencoj