Frigyes Karikás: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e Bot: transigo de datumoj de Ŝablono:Vivtempo al Vikidatumoj
birth date corr. + source +{{Informkesto homo}} +{{bibliotekoj}}
Linio 1: Linio 1:
{{Informkesto homo}}
'''KARIKÁS Frigyes''' (karika:ŝ fridjeŝ), plumnomo Katona Fedor estis hungara verkisto, tradukisto naskita en [[Borossebes]] la [[4-an de novembro]] [[1891]] kaj mortinta en [[Sovetunio]] post [[1-a de marto]] [[1938]].
'''KARIKÁS Frigyes''' (karika:ŝ fridjeŝ), plumnomo Katona Fedor estis hungara verkisto, tradukisto naskita en [[Borossebes]] la [[4-an de novembro]] [[1891]] kaj mortinta en [[Sovetunio]] post [[29-a de majo]] [[1938]]<ref>https://www.sakharov-center.ru/asfcd/martirolog/?t=page&id=8506 {{ru}}</ref>.
==Biografio==
==Biografio==
Patro de Frigyes Karikás estis ikonpentristo. Li estis metilernanto en industrifervoja laborejo de [[Borossebes]], poste li estis seruristo en [[Arado]], [[Budapeŝto]]. De [[1914]] li estis soldato, militkaptito. Li revenis en [[1918]] [[Hungario]]n. Li estis ano de la komunista partio, soldato de la hungara ruĝa armeo. Post la falo de la hungara sovjetrespubliko li elmigris [[Vieno]]n, poste [[Moskvo]]n. En [[1928]] li faris organizlaboron en [[Parizo]] komisiite de partio. En [[1931]] li revenis [[Hungario]]n, en [[1932]] oni arestis lin kaj kondamnis kune kun [[Imre Sallai]] kaj [[Sándor Fürst]]. Li liberiĝis en [[1935]] kaj denove iris la [[Sovetunio]]n. Li iĝis viktimo de la arbitro [[Stalin]]a. Li tradukis unue hungaren el ĉeha lingvo la romanon Svejk de [[Hašek]].
Patro de Frigyes Karikás estis ikonpentristo. Li estis metilernanto en industrifervoja laborejo de [[Borossebes]], poste li estis seruristo en [[Arado]], [[Budapeŝto]]. De [[1914]] li estis soldato, militkaptito. Li revenis en [[1918]] [[Hungario]]n. Li estis ano de la komunista partio, soldato de la hungara ruĝa armeo. Post la falo de la hungara sovjetrespubliko li elmigris [[Vieno]]n, poste [[Moskvo]]n. En [[1928]] li faris organizlaboron en [[Parizo]] komisiite de partio. En [[1931]] li revenis [[Hungario]]n, en [[1932]] oni arestis lin kaj kondamnis kune kun [[Imre Sallai]] kaj [[Sándor Fürst]]. Li liberiĝis en [[1935]] kaj denove iris la [[Sovetunio]]n. Li iĝis viktimo de la arbitro [[Stalin]]a. Li tradukis unue hungaren el ĉeha lingvo la romanon Svejk de [[Hašek]].
Linio 10: Linio 11:
*[http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/index.html Magyar Életrajzi Lexikon]
*[http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/index.html Magyar Életrajzi Lexikon]
{{Vivtempo|Karikas, F.}}][[Kategorio:hungaraj verkistoj|Karikas, F.]]
{{Vivtempo|Karikas, F.}}][[Kategorio:hungaraj verkistoj|Karikas, F.]]

{{bibliotekoj}}

Kiel registrite je 09:16, 18 jun. 2021

Frigyes Karikás
Persona informo
Naskiĝo 4-an de novembro 1891 (1891-11-04)
en Buteni (Arad)
Morto 29-an de majo 1938 (1938-05-29) (46-jaraĝa)
en Moskvo
Tombo Butovo firing range
Lingvoj rusaĉeĥahungara
Ŝtataneco Hungario
Okupo
Okupo verkistoĵurnalistoLiteratura tradukisto • politika aktivisto
vdr

KARIKÁS Frigyes (karika:ŝ fridjeŝ), plumnomo Katona Fedor estis hungara verkisto, tradukisto naskita en Borossebes la 4-an de novembro 1891 kaj mortinta en Sovetunio post 29-a de majo 1938[1].

Biografio

Patro de Frigyes Karikás estis ikonpentristo. Li estis metilernanto en industrifervoja laborejo de Borossebes, poste li estis seruristo en Arado, Budapeŝto. De 1914 li estis soldato, militkaptito. Li revenis en 1918 Hungarion. Li estis ano de la komunista partio, soldato de la hungara ruĝa armeo. Post la falo de la hungara sovjetrespubliko li elmigris Vienon, poste Moskvon. En 1928 li faris organizlaboron en Parizo komisiite de partio. En 1931 li revenis Hungarion, en 1932 oni arestis lin kaj kondamnis kune kun Imre Sallai kaj Sándor Fürst. Li liberiĝis en 1935 kaj denove iris la Sovetunion. Li iĝis viktimo de la arbitro Stalina. Li tradukis unue hungaren el ĉeha lingvo la romanon Svejk de Hašek.

Verkoj

  • Mindenféle emberek (noveloj, Sarló és Kalapács libroserio, Moszkva, 1932);
  • A járatos ember (noveloj, kun antasŭparolo de Gábor Goda, Bp., 1957);
  • Válogatott elbeszélések (Bp., 1960).

Fonto

  1. https://www.sakharov-center.ru/asfcd/martirolog/?t=page&id=8506 ruse