Adjuvilo: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e robot Adding: it:Adjuvilo |
Roberto (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
| Linio 1: | Linio 1: | ||
'''Adjuvilo''' estas [[planlingvo]], bazita sur [[Esperanto]]. Ĝin kreis en [[1910]] [[Claudius Colas]] ([[1884]]-[[1914]]), kiu uzis la pseŭdonimon ''Profesoro V. Esperema.'' |
'''Adjuvilo''' estas [[planlingvo]], bazita sur [[Esperanto]]. Ĝin kreis en [[1910]] [[Claudius Colas]] ([[1884]]-[[1914]]), kiu uzis la pseŭdonimon ''Profesoro V. Esperema.'' La projekto ŝajnas kompromison inter [[ido]] kaj [[Esperanto]]. |
||
===Ĉefaj trajtoj=== |
|||
*Neuzo de ĉapelitaj literoj; |
|||
*Anstataŭigo de ''kv'' per ''qu'' (kvin>quin); |
|||
*forpelo de [[akuzativo]]; |
|||
*[[pluralo]] en -s; |
|||
*anstataŭigo de fina -s en verboj per -n, [[imperativo]] en -en; |
|||
*plia latinigo de vortprovizo; |
|||
===Specimenoj=== |
===Specimenoj=== |
||
Kiel registrite je 16:41, 1 nov. 2006
Adjuvilo estas planlingvo, bazita sur Esperanto. Ĝin kreis en 1910 Claudius Colas (1884-1914), kiu uzis la pseŭdonimon Profesoro V. Esperema. La projekto ŝajnas kompromison inter ido kaj Esperanto.
Ĉefaj trajtoj
- Neuzo de ĉapelitaj literoj;
- Anstataŭigo de kv per qu (kvin>quin);
- forpelo de akuzativo;
- pluralo en -s;
- anstataŭigo de fina -s en verboj per -n, imperativo en -en;
- plia latinigo de vortprovizo;
Specimenoj
- Patro nia:
Patro nosa qua estan en cielos, santa esten tua nomo, advenen tua regno, esten farata tua volo, quale in cielos, tale anke sur la tero. Nosa pano omnadaga donen a nos hodie ; nosas ofendos pardonen a nos quale nos pardonan a nosas ofendantos, e ne lasen nos fali en tento, ma liberifen nos de malbono. Amen.
- "Un ex meas amikos, qua habitan en Paris kun sua familio, havan multas infantos; quin filios e tri filiinos". (Unu el miaj amikoj, kiu loĝas en Parizo kun sia familio, havas multajn geinfanojn; kvin filojn kaj tri filinojn).
Bibliografio
Colas, Claudius: L' Adjuvilo. Paris: Gamber, 1910. 32 paĝoj.
Eksteraj ligoj
greke http://www.ikue.org/tit910_00.html greke http://groups.yahoo.com/group/adjuvilo/ greke http://tech.groups.yahoo.com/group/esp-novo/files/Antauaj%20Reformprojektoj/