Uzanto:Arbarulo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Vikipedio:Babelejo
eo
4
Ĉi tiu uzanto parolas Esperanton preskaŭ kiel denaskulo.
en
This user is a native speaker of English.
es
4
Este usuario puede contribuir con un nivel experto de Español.
de
2
Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
fr
2
Cette personne peut contribuer avec un niveau moyen en français.
la
4
Hic usor simile nativi latine loquitur atque contribuere potest.
Uzantoj laŭ lingvo

Mi uzas alterne la nomojn Silvio Kurtiso (Esperantigita), Silvio Curtis (angla), Silvio Lucío Curtis Güindon (hispana). Mi estas uson-devena kostarikano. Mi magistriĝis, kaj iam estis doktoriĝonta, pri la lingvoj latina kaj malnovgreka. Miaj ĉefaj klopodoj okazas ekster Vikipedio kaj celas respektigi bestajn rajtojn.

Mi scias denaske la anglan; bone Esperanton, la hispanan, la latinan, kaj la malnovgrekan; tradukipove la germanan kaj la francan; kaj malbone la sanskritan. Mi kontribuas ne nur, sed plej ofte kaj plej multe, per tradukado el alilingvaj Vikipedioj; pri io ajn, sed plej ofte pri alispeciaj bestoj.