Saltu al enhavo

Zdravljica

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Zdravljica
Tosto
“Zdravljica”
nacia himno
lando  Slovenio
kantoteksto France Prešeren, 1844
muziko Stanko Premrl
ekde 1989
muzika ekzemplo
"Zdravljica"
noicon
Ĉu la aŭdigo ne funkcias? Eble helpos la paĝo "media help" (en la angla).
vdr

Zdravljica estas la nacia himno de Slovenio. La tekston verkis France Prešeren en 1844.

La teksto estas jena:

Žive naj vsi narodi
ki hrepene dočakat' dan,
da koder sonce hodi,
prepir iz sveta bo pregnan,
da rojak
prost bo vsak,
ne vrag, le sosed bo mejak!

En esperantlingva poezia traduko:

Ke vivu ĉiuj gentoj
eksopirantaj pri la hor',
ke trans la kontinentoj
disput' el mondo estos for,
en liber'
ne barbar',
ĉe limo estu nur najbar'!