Charlotenburg: Malsamoj inter versioj

Charlotenburg
	Vilaĝo
vilaĝo • Rundling
Lando	Rumanio
Distrikto	distrikto Timiș
Alinome	Saroltavár (hungare), Șarlota (rumane), Charlottenburg (germane, rumane)
Komunumo	Bogda
Iama hungara departemento	Temes
Situo	45° 59′ N, 21° 31′ O (mapo)45.98027777777821.522222222222Koordinatoj: 45° 59′ N, 21° 31′ O (mapo)
Charlotenburg (Rumanio)
Alto super maro	149 m
Poŝtkodo	307073
Loĝantaro	111 (en 2002)
Kodo laŭ SIRUTA	156071
	v • d • r

Browse history interactively

[nekontrolita versio]

[kontrolita revizio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Kiel registrite je 09:59, 19 mar. 2012

Ĉi tiu artikolo temas pri vilaĝo en Rumanio. Por informoj pri urboparto de Berlino, vidu la artikolon Charlottenburg.

Charlotenburg [karlotenburg] (hungare Saroltavár, germane Charlottenburg) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Timișoara. En 1910 ĝi havis 278 loĝantojn (germanoj, hungaroj); en 1992 135 (rumanoj, 4,4 % da hungaroj). Ĝia unua mencio skriba estas el 1828 (laŭ aliaj: 1771). Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Temes vármegye). Administre ĝi apartenas al Bogda.

Charlottenburg estis fondita en 1771 de la "dua ondo" de germana koloniantoj. Ĝi estas la sola vilaĝo cirkloforma en Banato kaj estis deklarita historia monumento.

Loĝantaro

Jaro	Sumo	Rumanoj	Germanoj	Hungaroj	Aliaj
1880	298	32	234	32	–
1900	298	22	251	25	–
1930	267	39	197	33	–
1977	179	62	79	10	28
1992	135	97	13	6	19
2002	111	93	6	–	10^[1]

Fonto

Magyar nagylexikon, 1–18, 1993–2004, Budapest.

↑ En la censo 10 vilaĝanoj deklaris sin ukrainoj; 2 ne indikis etnecon

Eksteraj ligiloj

La cirkla formo de Charlottenburg
Charlottenburg en 1995
Mapo de 1780

[1] En la censo 10 vilaĝanoj deklaris sin ukrainoj; 2 ne indikis etnecon

[1]

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
+{{TemasPri|vilaĝo en Rumanio|urboparto de Berlino|Charlottenburg}}
-'''Charlotenburg''' [karlotenburg] (hungare ''Saroltavár,'' germane ''Charlottenburg'') estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de [[Timișoara]]. En [[1910]] ĝi havis 278 loĝantojn (germanoj, hungaroj); en [[1992]] 135 (rumanoj, 4,4% hungaroj). Ĝia unua mencio skribe estas en [[1828]]. Ĝis [[1919]] apartenis al [[Hungario]], (Temes vármegye). Administre ĝi apartenas al [[Bogda]].
+{{Informkesto setlejo de Rumanio
+ | Nomo                    = Charlotenburg
+ | Speco                   = Vilaĝo
+ | Distrikto               = Timiș
+ | Komunumo                = Bogda
+ | AliajNomoj              = Saroltavár ({{hu}}), Șarlota ({{ro}}), Charlottenburg ({{de}}, {{ro}})
+ | IamaHungaraDepartemento = Temes
+ | latitudo-gradoj         = 45
+ | latitudo-minutoj        = 58
+ | latitudo-sekundoj       = 49
+ | longitudo-gradoj        = 21
+ | longitudo-minutoj       = 31
+ | longitudo-sekundoj      = 20
+ | Alto                    = 149
+ | Poŝtkodo               = 307073
+ | Loĝantaro              = 111 (en 2002)
+ | LoĝantaroKom           =
+ | Siruta                  = 156071
+}}
+'''Charlotenburg''' [karlotenburg] (hungare ''Saroltavár,'' germane ''Charlottenburg'') estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de [[Timișoara]]. En [[1910]] ĝi havis 278 loĝantojn (germanoj, hungaroj); en [[1992]] 135 (rumanoj, 4,4 % da hungaroj). Ĝia unua mencio skriba estas el [[1828]] (laŭ aliaj: 1771). Ĝis [[1919]] ĝi apartenis al [[Hungario]] (Temes vármegye). Administre ĝi apartenas al [[Bogda]].
+Charlottenburg estis fondita en 1771 de la "dua ondo" de germana koloniantoj. Ĝi estas la sola vilaĝo cirkloforma en [[Banato]] kaj estis deklarita historia monumento.
+== Loĝantaro ==
+{| class="wikitable" style="margin: 0 1em 0 1em;" width="50%"
+|- style="font-size: 8pt;"
+! style="background-color: #ccffcc;" |'''Jaro'''
+! style="background-color: #ccffcc;" |'''Sumo'''
+!Rumanoj
+!Germanoj
+!Hungaroj
+!Aliaj
+|- style="text-align: center;"
+| style="background-color: #ccffcc;" | 1880
+| style="background-color: #ccffcc;" | 298
+| 32
+| 234
+| 32
+| –
+|- style="text-align: center;"
+| style="background-color: #ccffcc;" | 1900
+| style="background-color: #ccffcc;" | 298
+| 22
+| 251
+| 25
+| –
+|- style="text-align: center;"
+| style="background-color: #ccffcc;" | 1930
+| style="background-color: #ccffcc;" | 267
+| 39
+| 197
+| 33
+| –
+|- style="text-align: center;"
+| style="background-color: #ccffcc;" | 1977
+| style="background-color: #ccffcc;" | 179
+| 62
+| 79
+| 10
+| 28
+|- style="text-align: center;"
+| style="background-color: #ccffcc;" | 1992
+| style="background-color: #ccffcc;" | 135
+| 97
+| 13
+| 6
+| 19
+|- style="text-align: center;"
+| style="background-color: #ccffcc;" | 2002
+| style="background-color: #ccffcc;" | 111
+| 93
+| 6
+| –
+| 10<ref>En la [http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/etnii2002.zip censo] 10 vilaĝanoj deklaris sin ukrainoj; 2 ne indikis etnecon</ref>
+|}
 ==Fonto==
-*[[Magyar nagylexikon]], 1-18., 1993-2004, Budapest.
+*[[Magyar nagylexikon]], 1–18, 1993–2004, Budapest.
+{{referencoj}}
 == Eksteraj ligiloj ==
+* [http://www.sarlota.de/ Retejo pri la vilaĝo] {{de}}, {{en}}, {{ro}}
-* [http://sebok1.adatbank.transindex.ro/legbelso.php3?nev=Szilagy Administra mapo de distrikto]
+* [http://sebok1.adatbank.transindex.ro/legbelso.php?nev=Szilagy Administra mapo de la distrikto]
 * [http://nepszamlalas.adatbank.transindex.ro/ Popolnombrado 2002]
-* [http://harta.infoturism.ro/romania/Salaj/harta_Salaj.php Mapo de distrikto]
+* [http://harta.infoturism.ro/romania/Salaj/harta_Salaj.php Mapo de la distrikto]
+<gallery>
+Dosiero:CharlottenburgBanat2.jpg|La cirkla formo de Charlottenburg
+Dosiero:CharlottenburgBanat1.jpg|Charlottenburg en 1995
+Dosiero:Charlottenburg_1780.jpg|Mapo de 1780
+</gallery>
 [[Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio]]
 [[Kategorio:Distrikto Timiș]]
+[[de:Charlottenburg (Banat)]]
+[[hu:Charlottenburg (Románia)]]
+[[ro:Charlottenburg, Timiș]]
+[[uk:Шарлоттенбург]]