English: Central segment of the German Mining Museum, Bochum. Architect: Fritz Schupp. In the foreground there is the kinetic sculpture "Base Metals" by Prof. Ovis Wende, 1990. The winding tower was originally built for the Germania mine in Dortmund but was transferred to the museum in 1973. It has a height of 71.4 m and a mass of about 650 tons. There is a sign for the special exhibition on the Courrières mine disaster in 1906.
Deutsch: Zentraler Abschnitt des Hauptgebäudes vom Deutschen Bergbau-Museum Bochum, Architekt: Fritz Schupp. Im Vordergrund die kinetische Klangskulptur "Base Metals" von Prof. Ovis Wende, 1990. Das Fördergerüst Germania stammt ursprünglich vom Schacht II der Dortmunder Zeche Germania und wurde 1973 zum Bergbau-Museum verlegt. Es weist eine Gesamthöhe von 71,40 m auf und wiegt ca. 650 Tonnen. Ein großes Plakat verweist auf die Sonderausstellung zum Grubenunglück von Courrières 1906.
kunhavigi – kopii, distribui kaj publikigi la verkon
aliigi – modifi, adapti, kompletigi, transformi, uzi la tutan verkon aŭ ties partojn, memstare aŭ en aliaj verkoj
La verko rajtas esti kunhavigata nur:
atribuite – Vi devas atribui aŭtorecon, liveri ligilon al la permesilo kaj marki ĉu ŝanĝoj estis faritaj. Faru tion en aprobinda maniero, tamen ne sugestante, ke permesinto aprobas vin aŭ vian uzon.
samkondiĉe – Se vi rekombinas la verkon, transformas ĝin aŭ kreas devenaĵon bazitan sur ĝi, vi rajtas distribui la rezultan verkon nur laŭ la sama aŭ kongrua permesilo kompare kun ĉi tiu.
Estas permesite kopii, disdoni kaj/aŭ redakti ĉi tiun dokumenton, sen senŝanĝaj sekcioj, sen antaŭkovrilaj kaj sen dorskovrilaj tekstoj, laŭ la kondiĉoj de la Permesilo GNU por Liberaj Dokumentoj, Versio 1.2 aŭ ajna pli nova versio eldonita de la Free Software Foundation; sen Senŝanĝaj Sekcioj, Antaŭovrilaj Tekstoj aŭ Malantaŭkovrilaj Tekstoj. Kopio de la permesilo estas inkluzivita en la sekcio titolita GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vi povas elekti la permesilon preferatan.
Al tiu ĉi bildo de protektita verko aplikiĝas § 59 de la germana leĝo pri aŭtoreco, laŭ kiu "estas permesate reprodukti, disvastigi kaj publike reprezenti verkojn, kiuj daŭre situas ĉe publikaj vojoj, stratoj aŭ placoj, per rimedoj de pentrado aŭ grafiko, per fotado aŭ filmado. Pri konstruaĵoj tiu ĉi permeso koncernas nur la eksteran vidaĵon"
Vidu la anglalingvan artikolon pri panorama libero por ricevi pliajn informojn.
{{Information |Description={{en|1=Central segment of the German Mining Museum, Bochum. In the foreground there is the kinetic sculpture "Base Metals" by [http://www.fh-dortmund.de/~wende/ Prof. Ovis Wende], 1990. The winding tower was originally built for
Ĉi tiu dosiero entenas aldonan informon, probable aldonitan de la diĝita fotilo aŭ skanilo uzita por ĝin krei aŭ diĝitigi. Se la dosiero estas modifita disde sia originala stato, detaloj povas ne ĝuste priskribi tiun modifitan bildon.