Aldonoj al Daniel: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Roberto (diskuto | kontribuoj) Nova paĝo: '''Aldonoj al Daniel''' estas tekstoj, kiuj aperas en katolika Biblio, sed ne en ĉiuj versioj de aliaj eklezioj. Sekve ĝi estas unu el la dua-kanonaj tektoj ... |
AndyHM (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
| Linio 4: | Linio 4: | ||
[[kategorio:Malnova Testamento]] |
[[kategorio:Malnova Testamento]] |
||
[[ar:سفر دانيال]] |
|||
[[bg:Книга на пророк Даниил]] |
|||
[[cs:Kniha Daniel]] |
|||
[[da:Daniels Bog]] |
|||
[[de:Buch Daniel]] |
|||
[[en:Book of Daniel]] |
|||
[[fi:Danielin kirja]] |
|||
[[fr:Livre de Daniel]] |
|||
[[gd:Daniel]] |
|||
[[he:ספר דניאל]] |
|||
[[id:Kitab Daniel]] |
|||
[[it:Libro di Daniele]] |
|||
[[ja:ダニエル書]] |
|||
[[jv:Daniel]] |
|||
[[ko:다니엘 (구약성서)]] |
|||
[[la:Prophetia Danielis]] |
|||
[[ml:ദാനിയേലിന്റെ പുസ്തകം]] |
|||
[[ms:Kitab Daniel]] |
|||
[[nl:Daniël (boek)]] |
|||
[[pl:Księga Daniela]] |
|||
[[pt:Livro de Daniel]] |
|||
[[ru:Книга пророка Даниила]] |
|||
[[sk:Daniel (prorok)]] |
|||
[[sl:Daniel (svetopisemska knjiga)]] |
|||
[[sm:O le tusi a le Perofeta o Tanielu]] |
|||
[[sv:Daniels bok]] |
|||
[[sw:Kitabu cha Danieli]] |
|||
[[th:พระธรรมดาเนียล]] |
|||
[[tl:Aklat ni Daniel]] |
|||
[[zh:但以理書]] |
|||
Kiel registrite je 23:00, 7 sep. 2008
Aldonoj al Daniel estas tekstoj, kiuj aperas en katolika Biblio, sed ne en ĉiuj versioj de aliaj eklezioj. Sekve ĝi estas unu el la dua-kanonaj tektoj de la Biblio.
Temas pri la versetoj 3 ĝis 23 de la ĉapitro 4-a, entenataj nur en la greka Septuaginto kaj ne en la kanono hebrea (ciklo de Azarja en la forno); kaj pri la ĉapitro 13-a enprenita nur ĉe la greka elaboraĵo de Teodoziono kaj ne en la Septuaginto kaj en hebrea biblio (ciklo de Susana), same kiel ĉapitro 14-a (Daniel kaj Bel) kiu pli poste originis aŭ kreskigis la legendaron pri "Sankta Georgo kaj la Drako".