Ipsilonismo: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 1: Linio 1:
'''Ipsilonismo''' (hispane, '''yeísmo''', hispana elparolo: [ʝeˈizmo]) estas karakterizaĵo de multaj dialektoj de la [[hispana lingvo]], kiu konsistas el la perdo de la tradicia palata laterala aproksimanta fonemo /ʎ/ (skribe ‹ll›) kaj sia fuzio en la fonemon /ʝ/ (skribe ‹y›), kutime, prononcita kiel frikativo aŭ afrikato. Alivorte, ipsilonisme ‹ll› kaj ‹y› reprezentas la saman sonon /ʝ/. La esprimo ''ipsilonismo'' devenas de la hispana nomo de la letero ‹y›, '''''ye'''''. La kontraŭa fenomeno, ''[[lleísmo]]'' (prononcita [ʎe'izmo]), estas la fuzio de ‹y› /ʝ/ en ‹l›-on /ʎ/.
'''Ipsilonismo''' (hispane, '''yeísmo''', hispana elparolo: [ʝeˈizmo]) estas karakterizaĵo de multaj dialektoj de la [[hispana lingvo]], kiu konsistas el la perdo de la tradicia palata laterala aproksimanta fonemo /ʎ/ (skribe ‹ll›) kaj ties fuzio en la fonemon /ʝ/ (skribe ‹y›) kutime prononcita kiel frikativo aŭ [[afrikato]]. Alivorte, ipsilonisme ‹ll› kaj ‹y› reprezentas la saman sonon /ʝ/. La esprimo ''ipsilonismo'' devenas de la hispana nomo de la letero ‹y›, '''''ye'''''. La kontraŭa fenomeno, ''[[lleísmo]]'' (prononcita [ʎe'izmo]), estas la fuzio de ‹y› /ʝ/ en ‹l›-on /ʎ/.


[[es:Yeísmo]]
[[es:Yeísmo]]

Kiel registrite je 01:44, 29 feb. 2012

Ipsilonismo (hispane, yeísmo, hispana elparolo: [ʝeˈizmo]) estas karakterizaĵo de multaj dialektoj de la hispana lingvo, kiu konsistas el la perdo de la tradicia palata laterala aproksimanta fonemo /ʎ/ (skribe ‹ll›) kaj ties fuzio en la fonemon /ʝ/ (skribe ‹y›) kutime prononcita kiel frikativo aŭ afrikato. Alivorte, ipsilonisme ‹ll› kaj ‹y› reprezentas la saman sonon /ʝ/. La esprimo ipsilonismo devenas de la hispana nomo de la letero ‹y›, ye. La kontraŭa fenomeno, lleísmo (prononcita [ʎe'izmo]), estas la fuzio de ‹y› /ʝ/ en ‹l›-on /ʎ/.