Diskuto:André Maginot

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Bv esperantigi lian nomon, ĉar mi por kompreni temon de la artikolo petis helpon ĉe rusa vikio. Mi certas, ke ne nur rusoj sentos ĝenon --P.Fiŝo 06:07, 28. Jan 2009 (UTC)

Ni kutime ne Esperantigas proprajn nomojn de homoj. Tamen mi provizis prononchelpilon. AL @ 06:45, 28. Jan 2009 (UTC)
Mi kutime esperantigas proprajn nomojn el rusa lingvo, ĉar ni certas, ke ne ĉiuj posedas la rusan. Ankaŭ mi certas, ke ne ĉiuj posedas ĉiujn aliajn lingvojn. Partoprenantoj (legantoj) de ĉi-vikio certe posedas unu lingvon - Esperanton, do nepre necesas esperantigi ĉiujn proprajn lingvojn. kun estimo --P.Fiŝo 11:16, 29. Jan 2009 (UTC)