Diskuto:Ata-ita-diskuto

Eble bona ideo traduki la Nederlandan version de la artikolo kaj meti tion ĉi tie. Ja ĝi estas pli neŭtrala pri la temo, miaopinie.

Bedaŭrinde mi ne sufiĉe komprenas la nederlandan por tute kompreni la nederlandan version de la artikolo. Tamen jam en ĝia unua frazo troviĝas fakta eraro: La ata-ita-diskuto ne estis nur inter ĝermanaj kaj slavaj esperantistoj; neniam la du flankoj de la diskuto strikte sekvis la limojn inter lingvofamilioj. Marcos 13:39, 30. Apr 2008 (UTC)