Por Nova Afero Nova Maniero

Por nova afero nova maniero estas ĉina antologieto de noveloj, kiun Ĉina Esperanto-Ligo eldonis unue en 1952, poste denove en 1959 kun kelkaj ŝanĝoj. La ĉefa tradukinto estis S. J. Zee, sed kontribuis ankaŭ Censinio, Honfan kaj Venlo Fon.

ENHAVO

Al la Legantoj

• Maŭ Dun:
  • Antaŭparolo
• Sun Li:
  • Lotus-Lago
• Ĝaŭ Ŝu-li:
  • La Malgranda Administranto
  • Vidvino Tjen Gardis Siajn Kukurbojn
  • Edziĝo de Erhejĉjo
• Zeng Ke:
  • Infana Espero
• Liu Baj-ju:
  • Tri Senrivalaj Bravuloj
• Vej Gin-ĝi:
  • Ĵen Ĝang-juan kaj Tri Terposedantoj
• Gu Ju:
  • Ne Dolĉas Melono Deŝirita Perforte
  • Por Nova Afero, Nova Maniero
• Ma Feng:
  • La Kotonmaŝino
• Malasinf:
  • La Homoj sur Korsin-stepo
• Ĝang Tian-ji:
  • La Historio de Lo Ven-jing