Uzanto:Everybuckwheat/The Spray Witch

El Vikipedio, la libera enciklopedio



La Sorĉistino kun la Grafitia ŝprucigilo estas murpentraĵo en Tel-Avivo, Israelo, de John Kiss, israela strata artisto antaŭe konata kiel Jonathan Kis-Lev.[1][2][3][4] La artisto, ofte nomata la "Israela Banksy"[5][6][7] ofte pentras rolulojn de la populara kulturo. La murpentraĵo pridiskutas la streĉon inter arto kaj vandalismo.[8]

La pentraĵo aperis en magazinoj kaj filmoj.[9] Oni rimarkigis ke la elekto de John Kiss de figuroj "ofte ĉerpas el fabeloj".[10][11][12] Ĉe la magazino de Goethe-Institut oni verkis ke la pentraĵo "invitas la vizitantojn pensi kaj mediti memstare."[13]

Fono[redakti | redakti fonton]

John Kiss komencis ŝprucigi grafitiojn kiel aktivisto uzante sloganojn kaj textualajn frazojn por stimuli recenzojn. Tamen, li baldaŭ sentis sin barita de la limojn de la lingvo textuala, dum devigita esprimi plurtavolajn mesaĝojn per nur kelkajn vortojn.[14] Lia celo estis uzi sian arton por provoki la vidantoj sen uzi eĉ vorton.[14] Sekvante, la nova stilo kiu li evolvigis estis slogano-libera kaj sen-texto, ofte emis realproprigi simbolojn el diversaj fontoj.[15] Dum la paso de la jaroj, li iĝis konata pro sia teĥnika lerteco.[16] Li kreis multajn vidajn artaĵojn kiuj iĝis mem lia karakteriza stilo.[17]

Kiss elektis krei multon el siaj grafitioj en suda Tel-Avivo kaj lokis sian studion en la kvartalo de la Kolonio Amerika, proksime al la tiam danĝera Kvartalo Florentin.[18][19][20] Florentin estis "laborista kvartalo" de "malriĉeco".[21] Ĝis 2006, Florentin estis konsiderita unu el la plej danĝeraj kvartaloj Tel-Avivaj, kaj la polico plialtigis sian ĉeeston en la kvartalo per multaj policistoj.[22] Kiss deziris krei siajn artaĵojn en ĉi tiu eluzita kvartalo, esperante ke sia arto inspiru la vivojn de la preterpasantoj.[15] Por tio li devis trovi manierojn kreajn eviti esti kaptita de la polico.[23] Ĉi tio estis pli kaj pli grava pro la alta puno en Israelo por tiuj kiuj pentras, verkas, gravuras aŭ desegnas sur muroj.[22]

La artisto iĝis nekutima inter stratartistoj pro ke li skribis sian propran nomon apud siajn artaĵojn, sen sin kaŝi sub pseŭdonimo.[16]

Evolueto[redakti | redakti fonton]

John Kiss finis pentri larĝmezurajn murpentraĵojn, inkluzive de la Grafitio de 27a klubo en Tel-Aviv kaj Omaĝo al Banksy.

En siaj laboroj La Paco Knaboj kaj Ŝprucu Min, Kiss alproprigis rolulojn el la populara kulturo. Riferante la libron La aventuroj de Alico en Mirlando de Lewis Carroll,[14] li anstataŭigis la vitran botelon kiu aperis en la originala rakonto de Carroll per botelo de grafitia ŝprucigilo.[17] Li ŝanĝis la surskribon surbotelan el "Trinku min" al "Ŝprucu min."[24][12][25]

Dum Kiss estis laŭdita de multaj pro siaj grandaj murpentraĵoj, kelkuloj pensis lian laboron "venenan por la junularo."[14] La "festado" de kontraŭlegaj, ne komisiitaj pentraĵoj grafitiaj, pentrita supre privataj posedaĵoj estis taksita "glorado de vandalismo." [14][26]

Kiss vidis tion ĉi malsimile, vidante la pozitivan efikon kiun lia laboro faras sur la engaĝiĝo komunuma de la kvartaloj ĉe kiuj li laboris.[14][26]

Li decidis fari murpentraĵon pri la sorĉistino el la fabelo Neĝulino kaj la sep nanoj.[27][14] La artisto anstataŭigis je la venenan pomon per granda grafitia ŝprucigilo, aludante kiom "venena" stratarto estis konsiderita.[8]

Kritiko[redakti | redakti fonton]

Pentrita sur muro ĉe la 7-a HaMakhuga strato Tel-Avivo, la artaĵo ricevis miksitajn recenzojn.[8] La pentrajxo aperis ĉe multaj vojaĝmagazinoj kaj filmoj.[9] Estis rimarkigita ke John Kiss elektas figuroj, Kiuj "ofte ili estis prenita el fabeloj".[10][11][12] La fakton, ke la sorĉistino tenis grafitia ŝprucigilon, ne estis preterlasinta je kritikoj, kaj oni komprenis ke temis pri ironia respondo al akuzoj kontraŭ la arto de John Kiss.[28] Pro sia alto, la pentraĵo gajnis respekton ene de la grafitia mondo.[28]

Annika Ramsaier de Goethe-Institut rimarkigis pri la artaĵo:

La sorĉistino tenas ŝprucigilon [...] John Kiss laboras per stenciloj por krei siajn artaĵojn. Se oni malkovras la figurojn,  alte sur la muroj de konstruaĵoj, la vidanto rekonas konatajn figurojn sed kun ŝanĝitaj detaloj. [...] Ĉi tiu estas la granda advantaĵo de urba arto, ĉar ĝi invitas vidantojn pensi kaj pripensi memstare.[13]

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]

Vidu Ankaŭ[redakti | redakti fonton]

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  1. ↑ "In 2020 Kiss officially changed his name from Jonathan Kis-Lev to John Kiss.". "About Kis-Lev". Jonathan Kis-Lev OFFICIAL Website. Retrieved 2021-10-09. https://www.kis-lev.com/about-kis-lev
  2. ↑ Kiner, Saloma (21 November 2016). "A Tel Aviv, une méthode pour apprendre l'hébreu". L'Obs (in French). Retrieved 2021-07-06. https://www.nouvelobs.com/rue89/rue89-monde/20150207.RUE7638/a-tel-aviv-une-methode-facebook-et-graffitis-pour-apprendre-l-hebreu.html
  3. ↑ Imagining Collective Futures : Perspectives from Social, Cultural and Political Psychology. Constance De Saint-Laurent, Sandra Obradović, Kevin R. Carriere. Cham. 2018. ISBN 978-3-319-76051-3. OCLC 1040613419. https://www.worldcat.org/oclc/1040613419
  4. ↑ "Awards". Combatants For Peace. Retrieved 2021-07-06. https://afcfp.org/awards/ https://afcfp.org/awards/
  5. ↑ Fishman, Daniella (2021-04-30). "6 Incredible Street Art Pieces To Find In Tel Aviv". Jetset Times. Retrieved 2021-06-02. https://jetsettimes.com/countries/israel/tel-aviv/6-incredible-street-art-pieces-to-find-in-tel-aviv/
  6. ↑ "Not your normal tour of Tel Aviv | Hamilton Jewish News". hamiltonjewishnews.com. Retrieved 2021-06-02. https://hamiltonjewishnews.com/israel/not-your-normal-tour-of-tel-aviv
  7. ↑ "Walls With Stories In Every Crack". The Mediterranean Observer. 2021-05-01. Retrieved 2021-07-26. https://mediterranean.observer/6-incredible-street-art-pieces-in-tel-aviv-israel/
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 See explanation beginning at minute 12:25, Israeli In Munich,https://www.youtube.com/watch?v=XT6nOPgc_rY
  9. ↑ 9,0 9,1 See for example, minute 07:59 on retrieved 2021-08-10 https://www.youtube.com/watch?v=64ATQRDkrJw
  10. ↑ 10,0 10,1 "אמנות אורבנית ברחובות תל-אביב: פנים רבות לה" (in Hebrew). Retrieved 2021-06-02.https://www.goethe.de/ins/il/he/kul/mag/20943600.html
  11. ↑ 11,0 11,1 Galler, Molly (2020-02-06). "Explore: Tel Aviv Graffiti Tour". Pop.Bop.Shop. Retrieved 2021-07-26. http://www.popbopshopblog.com/2020/02/explore-tel-aviv-graffiti-tour
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 Argone, V. (2017-07-10). "Street art Tel Aviv". A taste of my life (in French). Retrieved 2021-06-02. https://atasteofmylife.fr/2017/07/10/street-art-tel-aviv/
  13. ↑ 13,0 13,1 Ramsaier, Annika (March 2017). "Vielfältige Urban Art in den Straßen Tel Avivs (Diverse Urban Art in the Streets of Tel AvivGoethe-Institute Magazine. March 2017: 12–13 https://www.goethe.de/ins/il/de/kul/mag/20943600.html
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 Galit Giat. "Weekend Activities: Jonathan Kis-Lev about Street Art (beginning at 33 min.)" (in Hebrew). Nana 10 See also here: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1006332 http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1006332 http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1006332
  15. ↑ 15,0 15,1 Rimon, Lee. Israel, Dr. Zvika (ed.). "Jonathan Kis-Lev, Artist View". Can, Israeli Art Magazine (in Hebrew). 17 (December 2010): 68–69.
  16. ↑ 16,0 16,1 Bird, Rachel R., "What the Walls Say: Finding Meaning and Value in Tel Aviv’s Street Art", Front Page - Colby Magazine (Fall 2018)
  17. ↑ 17,0 17,1 Stein, Sapphire. (2018-10-04). "Do-It-Yourself Street Art Tour of Tel Aviv | Tourist Israel". web.archive.org. Retrieved 2021-06-04. https://web.archive.org/web/20181004113156/http://www.touristisrael.com/street-art-tel-aviv/18541/
  18. ↑ Gal Or, Eran (6 May 2009). "America in the Heart of Tel Aviv". Makor Rishon https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/54/ART1/886/849.html
  19. ↑ Gal Or, Eran (2009). Tel Aviv Paths, Tours, Stories. Tel Aviv: Maslulim.
  20. ↑ "בתים מבפנים 2016: הבתים שאסור לכם לפספס". Haaretz הארץ (in Hebrew). Retrieved 2021-08-02. https://www.haaretz.co.il/gallery/art/1.3154900
  21. ↑ Begin watching at minute 06:18, WDR Travel, Begin watching at minute 06:18, WDR Travel, retrieved 2021-08-10 https://www.youtube.com/watch?v=64ATQRDkrJw
  22. ↑ 22,0 22,1 Yam, Shir (2020-02-22). "Graffiti in Florentin, The Graffiti Capital of Israel". Check In/Out (in Hebrew). Retrieved 2021-07-26. https://check-in-out.com/%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%A8-%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%91%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F-%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%AA-%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%A9%D7%9C/
  23. ↑ See video in Hebrew. "גם בסגר: סיור הגרפיטי הכי מגניב בת"א". www.israelhayom.co.il. Retrieved 2021-06-02. https://www.israelhayom.co.il/article/804777
  24. ↑ Stein, Sapphire. (2018-10-04). "Do-It-Yourself Street Art Tour of Tel Aviv | Tourist Israel". web.archive.org. Retrieved 2021-06-04. https://web.archive.org/web/20181004113156/http://www.touristisrael.com/street-art-tel-aviv/18541/
  25. ↑ Dale, Cindy-Lou (October 2017). "Cool and Gritty". Wow Travel Magazine (5): 88–89. https://issuu.com/wowair/docs/wow_magazine_issue_5_2017
  26. ↑ 26,0 26,1 Horvitz, Ariel (27 Feb 2018). "In our streets: the proof that graffiti can turn a troubled neighborhood into a tourist destination". Makor Rishon. Retrieved 2021-08-11. https://www.makorrishon.co.il/culture/24325/
  27. ↑ Barrier, Michael (1999). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-1980-2079-0.
  28. ↑ 28,0 28,1 Levin, Zippi (2020-07-16). "Urban Vacation and Graffiti in Tel Aviv". Gveret Levin (in Hebrew). Retrieved 2021-08-02. https://gveret-levin.com/2020/07/16/%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9%D7%94-%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%A8-%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%91%D7%AA%D7%9C-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91/

[[Kategorio:Informkesto mapligilo sen OSM-rilata ID sur Vikidatumoj]] [[Kategorio:Paĝoj kun nereviziitaj tradukoj]]

Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Uzanto:Everybuckwheat/The_Spray_Witch&oldid=7616466"