Ŝablono-Diskuto:Informkesto Muzika ĝenro

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Jump to navigation Jump to search

Bv traduki la anglajn nomojn por muzikaj ĝenroj al E-o, sed pli bone estus lasi la anglajn nomojn kaj apude, en apartan kolumnon, skribi ties esperantigitaj nomoj? Multaj homoj scias la anglajn kaj ne esperantajn titolojn. Tiel oni ekscius la tradukon. Dankon. Jujijo 21:23, 9. Jul 2010 (UTC)


En artikoloj kiel ekzemple la teksto repo, la informkesto havas gigantan blankan areon. Probable tion kaŭzas la fakto ke la parametroj

| Komenciĝo =
| Prosperado =
| Subĝenroj =
| Parencaj ĝenroj =
| Derivaj ĝenroj =

en la citita ekzempla teksto repo estas malplenaj. Mi preferus, ke malplenaj parametroj de informkesto simple ne konsideriĝu, anstataŭ krei grandajn malplenaĵojn en la informkesta bildigo en artikoloj... tiel kiel kutimas esti ĉe aliaj informkestoj. Estus bone aŭ (prefere) adapti la informkestan kodigon, aŭ (malprefere) bonvenus volontulo kiu simple plenigus la kvin parametrojn... en la artikolo repo samkiel en aliaj informkesto-uzoj, en kiuj ankoraŭ ne ĉiuj parametroj estas plenigitaj je enhavo. Aidas (diskuto) 18:02, 28 Okt. 2013 (UTC)

PS - Tute flanka demando: Kial la dua vorto en la titolo "Informkesto Muzika ĝenro" komenciĝas per majusklo?? Aidas (diskuto) 18:04, 28 Okt. 2013 (UTC)