Diskuto:Adam style

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Mi unuafoje tradukis pli grandan artikolon helpe de la komputila programo de vikipedio.

Tiu programo estas pli efika ol antaŭaj, kiuj nur produktis tre neperfektajn tekstojn. La nuna ne plu bezonas tiom multan postprilaboron, entute almenaŭ ŝparas iom da tempo.

Kelkaj detaloj estas ankoraŭ surprize erarplenaj. Ekzemple pluraloj katastrofe ne estas agorditaj inter adjektivoj kaj substantivoj. Esprimoj ne tradukitaj ne aperas en ruĝa koloro. ktp.

Tamen mi pensas, ke ni povus tiel pligrandigi la kvanton de artikoloj en nia lingvo. bv. komenti --Hans Eo (diskuto) 21:13, 29 Jan. 2016 (UTC)