Saltu al enhavo

Diskuto:Aprila oktriigita konstitucio

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Mi unue pensis, ke "oktriigita" estas ok-tri-igita (8-3-igita)", sed tio ne donas sencon. Verŝajne temas pri neologismo kaj pri intermikso inter du aŭstriaj konstitucioj:

  • La konstitucio de Franz von Pillersdorf, de 1848
  • La "altrudita konstitucio" (germane "oktroyierte Verfassung") de Felix Schwarzenberg (1949).

Ĉu tiel povus esti? Tiam indus krei du apartajn artikolojn. Kaj, por mi "altrudi" sufiĉe bone redonas la sencon de "oktroyieren".

-- Umberto 18:07, 28. Apr 2005 (UTC)