Diskuto:Dana lingvo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Jump to navigation Jump to search

Ĉu la etimo de tornistro estas dana? -- :)

Laŭ la Etimologia Vortaro de Vilborg, ne. Laŭ Vilborg "tornistro" estas bazita sur la Germana kaj la Pola formoj ("Tornister"/"tornister"). Prae la vorto devenas de la Ĉeĥa ("tanystra" = "poŝo, sako"), kiu siavice eble ekestis kiel kunfandiĝo de la Latina "canistrum" (korbo) kaj la Greka "tágistron" (avensako). Bertilow 18:10, 6. Jun 2003 (UTC)