Diskuto:Nia Damo de Baŭno
(Alidirektita el Diskuto:Dipatrino de Beaune)
La titolo de l'artikolo estas mistraduko de la franca gloso:Note Dame de Beaune. Dipatrino de Beaune signifas tion: "Patrino de Dio de Beaune", kiu estas tute alia signifo. Oni devas respekti la honoran terminon uzatan en la franca lingvo, kaj alinomi la artikolon: Nia Damo de Baŭno (por ne miksi esperantajn vortojn kun alilingva vorto).--DidCORN 15:17, 15-a de novembro 2017 (UTC)
- Farite, pro neniu kontraŭdiro dum unju semajno.--DidCORN 11:17, 22-a de novembro 2017 (UTC)