Diskuto:Kalendaro (presaĵo)

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

ru:Обсуждение участника:Alexander Gerashchenko

Вот пример календаря "нашего" образца в китайской обработке. Что интересно - первым днем недели там показано воскресенье (星期日 - "неделя"+"солнце", "день"; также именуется 星期天 - "неделя"+"небо"); и воскресные дни, наряду с субботними, выделены красным. Конечно, тут китайцы не оригинальны, но как-то странно получается - первым днем недели, согласно своему китайскому названию, является понедельник: 星期一(неделя+один). Говоря о применении того календаря, "где январь, февраль", в Китае, могу также указать на характерную черту китайских наименований месяцев и дней недели (кроме воскресенья) данного календаря - они в китайском языке имеют не особые названия, как у нас, а номера (может быть, из-за того, что сам данный календарь - заимствованный, а не "родной"). Т.е. январь: 一月 (один+месяц), февраль: 二月 (два+месяц), вторник: 星期二 (неделя+два) и т.п. Пример обозначения даты: 2005年12月21日 (или, применяя исконно китайское написание чисел, 二零零五年十二月二十一日) - 2005 год, 12 месяц (т.е. декабрь), 21 день. --Александр Геращенко 07:09, 21 декабря 2005 (UTC)

ru:Обсуждение участника:Lupus

Не знаете ли вы как в Израиле обычно печатают календари григорианского календаря (т.е. где январь, февраль, ...)? Выделяют ли воскресенья красным цветом или как? Maksim-e 20:03, 20 декабря 2005 (UTC)

пользуемся григорианским календарём на иудейский манер- отмечаем другим цветом субботу, а не воскресенье.--Lupus 20:06, 20 декабря 2005 (UTC)
А каким цветом выделяется суббота? И сильно ли выделенное красным воскресенье (если например календарь привезён откуда-то) режет глаз жителям Израиля? Maksim-e 07:57, 21 декабря 2005 (UTC)
какого-нибудь стандарта цвета не замечал. Неделя заканчивается субботой, так что выделение воскресенья мгновенно наводит на мысль что календарь привезён откуда-то. --Lupus 14:58, 21 декабря 2005 (UTC)

en:User talk:Maksim-e

Calender in India

Among the calenders that I have seen, Sunday is printed in different shade (not necessarily red but like red ex: red, orange, pink etc. but not green/blue), and is usually the first day of the week, though calenders starting with Monday are also common. Saturday may or may not (more common) be different colour. No other day of week gets special shade though days/dates with holiday and/or of religious significance may have picture or special colour.Ashish G 23:30, 20 December 2005 (UTC)

Yes, thats quite well explained by Ashish. Dates are normally in black, with Sundays (and sometimes Saturdays) in some shade of red. -Aabha (talk) 06:00, 21 December 2005 (UTC)

Re:

according to Gregorian calendar it is used by all Arabic countries except Saudi Arabia (wich uses the Islamic calendar, Iran uses Persian calendar it is unofficial there but still widely used, any way in arabic countries and iran they call Gregorian calendar the "Birth calendar" as they mean the birth of prophet Jesus peace be upon him. fridays are red,saturday is the first day of the week. the months are written with litter difference from the western form:April\apreel-Septemper\Sebtembar.in Syria the month names are different, as they use Arabic months name (from syriac origin) ex(Aylol=September\Shubat=February)


en:User talk:AshishG

Do you know how people in India print gregorian calendar (with january, february, ... ) calendars? Do they print sundays red? Do they print some days in different color? Maksim-e 21:15, 20 December 2005 (UTC)

Among the calenders that I have seen, Sunday is printed in different shade (not necessarily red but like red ex: red, orange, pink etc. but not green/blue), and is usually the first day of the week, though calenders starting with Monday are also common. Saturday may or may not (more common) be different colour. No other day of week gets special shade though days/dates with holiday and/or of religious significance may have picture or special colour.Ashish G 23:29, 20 December 2005 (UTC)

ru:Обсуждение участника:Neon

В изданном в Непале календаре неделя начинается с воскресенья и первый день никак не выделяется. Про остальные я не обращал внимания неон 19:30, 21 декабря 2005 (UTC)


ru:Обсуждение участника:Seidalex

Не знаете ли вы как в Израиле обычно печатают календари григорианского календаря (т.е. где январь, февраль, ...)? Выделяют ли воскресенья красным цветом или как? Maksim-e 20:03, 20 декабря 2005 (UTC)

Нет, не выделяют. Воскресенье - это первый рабочий день недели. Следовательно, он изображен обычным черным цветом. Выходным же является суббота. Пятница - полу-выходной - что-то вроде того, что суббота в странах СНГ.--Seidalex 23:13, 22 декабря 2005 (UTC)