Diskuto:Martenico

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo

Tiu ĉi estas la nura rezulto por Martenico en esperanto laŭ Google. Aŭ trovu alian tradukon aŭ lasu ĝin kiel martisor. -- :) 00:39, 29. Mar 2004 (UTC)

"Martenico" estas la nomo uzita de Bulgara Esperantisto, do mi pensas, ke ĝi estas la esperantigo de la bulgara nomo; Cetere ŝajnas ke la festo estas pli viva en bulgario ol en Rumanio, sed tio estas nur persona impreso.

Eliott

Ŝajne la bulgara formo estas martenica, laŭ kion mi el-Google-igis. Mi nur audis pri la rumana tradicio, ankaŭ personimprese. Ĉu martoŝnuro? -- :) 23:44, 29. Mar 2004 (UTC)