Diskuto:Oktoberfesto

Titola fuŝo

La titolo de la artikolo prefere estu aŭ la originala nomo (germana) Oktoberfest aŭ la plene esperantigita Oktobrofesto. Nun la titolo estas duonesperantigita, kaj la unua frazo enhavas ankaŭ fuŝan germanaĵon ("Oktobrofest"). Mi intencas ripari tiun jam riparitan aferon per la dua solvo, t.e. "Oktobrofesto (germane Oktoberfest)". Se iu volas fari alian ŝanĝon, bv. pli zorgi ol la kreinto de la nuna formo! --Haruo (diskuto) 15:27, 22 Apr. 2012 (UTC)