Diskuto:Orkadoj

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Kial ĉi stranga nomo "Orkadoj"? Kia la etimo? Kial ne sufiĉas "Orknejoj"? Bab 14:21, 22. Sep 2004 (UTC)

Denove mi demandas... Bab 19:08, 30. Sep 2004 (UTC)

Mi pensas ke Orkadoj devenas el la latina "Orcadae" (france Orcades, itale Orcadi, germane Orkaden, hispane Órcadas, portugale Órcades), do Orkadoj estas internacie komprenebla, sed se oni sekvis la opinion laŭ kio oni devas uzi la "etnan" nomon kiel bazo por Esperantigo, estu Orknio (okni ajlendz)

Norvegio?[redakti fonton]

Kial kategorio "Norvegio"?? Ili ja apartenas al Skotlando, ĉu ne? Moldur 22:16, 25. Mar 2008 (UTC)