Diskuto:Ponto de Karolo

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

"en Moldvo" - kio estas Moldvo? - mi estas Pragano kaj ne konas tiun Moldvon - eble la editinto volis skribi "Moldavo"? en la reta PIV: moldav/o. Civitano de Moldavio 2. Moldavio, Moldavujo 1 ♜ Danuba princlando kiu, kunigita en 1859 kun Valaĥio, formis en 1881 la reĝolandon Rumanio. 2 Σ Eŭropa regno, inter Rumanio k Ukrainio (Kiŝinevo). 3 🌄 E regiono de Rumanio. Rim. Estus preferinde uzi Moldavujo en la unua, Moldavio en la dua k tria sencoj.

Mi proponas tute ellasi la frazon "Ĝi estas la unua konstanta ponto de la Moldvo, oni konstruis ĝin super ties unu vadejo." (en aliaj lingvoj tiu "informo" ne estas) Jan Pospíšil https://eo.wikipedia.org/wiki/Jan_Pospíšil