Diskuto:Sitelo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo

Diferenco inter "sitelo" kaj "skatolo"[redakti fonton]

Mi iom dubas pri la alineo pri "lunĉa sitelo", kiu ŝajnas rekta traduko el la anglalingvo artikolo (lunch bucket). Laŭ PIV sitelo estas por likvaĵoj. --Ismo 19:44, 26. Dec 2004 (UTC)

Sed iam en la X-a jarcento, kiam ankoraŭ ne ekzistis skatolo por manĝaĵoj oni ekuzis sitelon por tia celo. Mi povas imagi laboriston/kamparanon el la 17-a jarcento, kiu kunportas manĝaĵojn en sitelo, ĉar li ne volis ial kunporti tiujn en mola tolaĵo. Poste oni produktis, faris la pli konvenan skatolon. RK