Internacia Pakto pri Civilaj kaj Politikaj Rajtoj: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
e r2.7.2) (robota modifo de: ta:அனைத்துலக குடிசார் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் உடன்படிக்கை |
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 25 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponas per Vikidatumoj (d:q392119) |
||
| Linio 21: | Linio 21: | ||
[[bg:Международен пакт за гражданските и политическите права]] |
[[bg:Международен пакт за гражданските и политическите права]] |
||
[[ca:Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics]] |
|||
[[da:FN's konvention om borgerlige og politiske rettigheder]] |
|||
[[de:Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte]] |
|||
[[en:International Covenant on Civil and Political Rights]] |
|||
[[es:Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos]] |
|||
[[fa:میثاق بینالمللی حقوق مدنی و سیاسی]] |
|||
[[fi:Kansalais- ja poliittisia oikeuksia koskeva yleissopimus]] |
|||
[[fr:Pacte international relatif aux droits civils et politiques]] |
|||
[[gl:Pacto Internacional de Dereitos Civís e Políticos]] |
|||
[[it:Convenzione internazionale sui diritti civili e politici]] |
|||
[[ja:市民的及び政治的権利に関する国際規約]] |
|||
[[ko:시민적 및 정치적 권리에 관한 국제규약]] |
|||
[[la:Pactio Internationalis de Iuribus Civilibus et Politicis]] |
|||
[[lv:Starptautiskais pakts par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām]] |
|||
[[nl:Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten]] |
|||
[[no:FNs konvensjon om sivile og politiske rettigheter]] |
|||
[[pl:Międzynarodowy Pakt Praw Obywatelskich i Politycznych]] |
|||
[[ru:Международный пакт о гражданских и политических правах]] |
|||
[[simple:International Covenant on Civil and Political Rights]] |
|||
[[sv:FN:s konvention om civila och politiska rättigheter]] |
|||
[[ta:அனைத்துலக குடிசார் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் உடன்படிக்கை]] |
|||
[[th:กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง]] |
|||
[[tr:Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararası Sözleşmesi]] |
|||
[[vi:Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị]] |
|||
[[zh:公民权利和政治权利国际公约]] |
|||
Kiel registrite je 21:05, 3 apr. 2013
La Internacia Pakto pri Civilaj kaj Politikaj Rajtoj (IPCPR) estas multflanka ĝenerala traktato de internacia juro de homaj rajtoj kiu rekonas la civilaj kaj politikajn rajtojn kaj starigas mekanismojn por ĝia garantiado kaj protekto. Ĝi estis adptita de la Ĝenerala Asembleo de Unuiĝintaj Nacioj pere de la Rezolucio 2200A (XXI), de la 16-a de decembro 1966. Ĝi ekviglis la 23-an de marto 1976.
Laŭ artikolo 2 de la pakto, la subskribintaj ŝtatoj prenas la devon, rilate al ĉiu homo loĝanta en sia respektiva teritorio aŭ sub ĝia jurisdikcio, respekti kaj garanitii la homajn rajtojn. Ĝia gvidantara estas Komitato, konvencia organo el 1 sendependaj spertulojno elektitaj por kvarjara periodo. La celo estas kontroli la plenumadon de la Pakto fare de la ŝtatoj pere de periodaj raportoj de la ŝtatoj kiuj subskribis la Pakton; komisionon el 18 membroj kiuj devas pritaksi la raportojn kaj sendas ĝeneralajn observojn al la paktintoj.
La Pakto habas duaj Protokoloj; 1-a estas de indivudua pretendo pri malrespekto de rajtoj en Pakto, 2-a estas de forigo de la mortopuno.