Olimpika flamo: Malsamoj inter versioj

Browse history interactively

[nekontrolita versio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Kiel registrite je 18:49, 17 maj. 2006

Ĉi tiu artikolo estas redaktata de iu.

Por eviti la riskon de redaktokonflikto, ne redaktu la artikolon. Kontrolu la kronologion kaj forigu la ŝablonon, se necese.

Olimpika flamo en la Vikimedia Komunejo (Multrimedaj datumoj)
Kategorio Olimpika flamo en la Vikimedia Komunejo (Multrimedaj datumoj)

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
 [[Image:2002 Winter Olympics flame.jpg|thumb|La olimpika flamo ĉe la [[Vintraj Olmipikoj 2002]] en [[Salt Lake City]]]]{{redaktata}}<!--
-La '''Olimpika torĉo''' kaj la '''Olimpika flamo''' estas simboloj de paco kaj amikeco de la popoloj. La olimpika torĉo estas ekflamigita monatojn antaŭ la komenco de la olimpiaj ludoj,  en kadro de ceremonio, ĉa la ruinoj de [[Hera]]templo de [[Olympia (Grekio)|Olympia]], [[Grekio]] per sunaj radioj, kiujn fokusas [[parabola spegulo]]. Dort wird sie auch dem ersten [[Fackelträger]] überreicht, der den [[Fackellauf]] des Olympischen Feuers zum Austragungsort der [[Olympische Spiele|Olympischen Spiele]] antritt.
+La '''Olimpika torĉo''' kaj la '''Olimpika flamo''' estas simboloj de paco kaj amikeco inter la popoloj. La olimpika torĉo estas ekflamigita monatojn antaŭ la komenco de la olimpiaj ludoj, en kadro de ceremonio, ĉe la ruinoj de [[Hera]]templo de [[Olympia (Grekio)|Olympia-monto]], [[Grekio]] per sunaj radioj, kiujn fokusas [[parabola spegulo]]. Tie oni transdonas la olimpikan torĉon al la unua [[troĉoportanto]], kiu komencas la [[trorĉoporto]]n de la Olimpika flamo al okazejo de la [[olimpiko]]j.
-Das Feuer wird normalerweise zu Fuß befördert, möglich ist eine Beförderung aber auch mit anderen Transportmitteln wie Pferd, Auto, Fahrrad, Flugzeug (in einer [[Grubenlampe]]) oder Schiff. Der Höhepunkt der Reise des Olympischen Feuers ist die Eröffnung der Olympischen Spiele. Der Schlussläufer, meist ein Sportler oder eine prominente Person des öffentlichen Lebens, entzündet im Stadion das '''Olympische Feuer''' in einer großen Schale. Solange das Olympische Feuer brennt, sollen die Völker ihre Streitigkeiten ruhen lassen und gemeinsam diese sportlichen Wettkämpfe bestreiten. Das Olympische Feuer wird während der Abschlussfeier gelöscht.
+Oni ĝenerale portas la torĉon perpiede, kurante sed kelkfoje per veturiloj (inter kontinentoj). La flamo devas atingi la okazejon je la solena malfermo. La lasta kuranto ofte simbolas ion, li/ŝi estas gravulo por la organizanta lando kaj ŝi/li ekbruliags en la stadiono la '''olimpikan flamon''' en la granda Schale. Solange das Olympische Feuer brennt, sollen die Völker ihre Streitigkeiten ruhen lassen und gemeinsam diese sportlichen Wettkämpfe bestreiten. Das Olympische Feuer wird während der Abschlussfeier gelöscht.
 == Geschichte ==