Diskuto:Ĵ
La artikolo pri Ĵ diras la jenon:
- Daŭre prononcata, ĵ fariĝas onomatopeo ĵĵĵ (sono de ŝlos-rubando).
Se neniu montros ian fonton pri tiu onomatopeo, mi forigos tiun aldonon (laŭ mi tute fantazian).
Jes, mi neniam kaj nenie aŭdis nek vidis tiun strangan onomatopeon !!
-Mi prenis tiun informon el
Joseph Conroy: Beginner's Esperanto
- Hippocrene Books, 1994
el la sekcio pri interjekcioj kaj onomatopeoj. Mi ne havas la libron tie ĉi, do ne memoras la ekzaktan paĝon. Oni devus demandi al la lerta kaj sperta lingvisto Conroy de kie li prenis tiun "fantaziaĵon", se tiela.
--[[[Vikipediisto:Bab|Bab]]
Mi ĵus retpoŝtis Conroy demandante pri la onomatopeaĵo. --Chuck SMITH
Jen respondo de Conroy:
- Plivole mi skribus ŝŝŝŝŝŝ por la nomita sono. Releginte mian tekston, mi trovis la lokon, kie mi citis kelkajn onomatopeojn, kiujn mi cherpis el Plena Analiza Gramatiko. La sola ekspliko estas, eble, ke alilandaj oreloj audas malsame sonojn.
Do, Conroy ĉerpis onomatopeaĵojn el PAG, sed "ĵĵĵ" li ne prenis de PAG. Tie ĝi mankas. Mi pensas, ke neniu uzas tiun esprimon, kaj tial mi proponas forigi la mencion de la onomatopeo "ĵĵĵ"
Bone, mi forigos.