Baanziŝo
Baanziŝo (Baanzish) estas planlingvo proponita de Rupert A. H. Barnes; ĝi estas pra-formo de Marklendsk. Ĝi estas bazita sur ĝermanaj lingvoj, ĉefe la angla.
Gramatiko[redakti | redakti fonton]
Alfabeto kaj prononco[redakti | redakti fonton]
Ĝi uzas latinan alfabeton. Malsame al Esperanto:
- C havas sonon /ĉ/;
- CH havas sonon /k/;
- DH havas sonon /ð/
- CG havas sonon /ĝ/;
- Q havas sonon /ĥ/;
- TH havas sonon /θ/;
- W havas sonon /ŭ/;
- WH havas sonon /hŭ/;
- X oni ne prononcu;
- Y havas sonon /ü/.
Morfologio[redakti | redakti fonton]
Substantivoj havas pluralon en -en kaj genitivon en -s: Stan, stanen/ Stans, stanens (ŝtono, ŝtonoj / de ŝtono, de ŝtonoj). Estas ankaŭ neregulaj pluraloj. Akuzativon oni faras per prepozicio "en".
Verboj havas tri modojn: imperativon, subjunktivon kaj indikativon. Estas multaj helpverboj.
Sintakso[redakti | redakti fonton]
Baza sintakso estas: SVO (Subjekto - Verbo -Rekta objekto - Nerekta objekto).
Specimeno[redakti | redakti fonton]
Babela Turo (Gen. 11:1-9)
- Hen, al dha eyth aad mid ein spiekish and ein spieking.
- And dhee aadhd, when dhuen feed from dha iest, dhe dhuen fainded ei flatland in Shinar, and dhuen dweld dhee.
- And dhuen spiekd iec tu eiydher, "Footh, meik-wie brikicg and beyn dhuen thruelij." And dhuen havd brikicg fey stan, and myd fey brikbond.
- And dhuen spiekd, "Footh, bild-wie ei stadag and ei taur, whats upsted rieci tu heven; and meik-wie fey wie ei neim ahap wie aari striewd abrood ouver dha sikt al dha eyths.
- And Dha LOOD kumd anedh fey tu sie dha stadag and dha taur, what mens beenen bilded.
- And Dha LOOD spieked, "Sie, dha men aa az ein, and dhuen hav al ein spiekish; and en hat dhuen tudue: and hen niet will aa holded hind from dhuen en what dhuen hav thinkd tu due.
- Footh, gan-wie anedh, and dhee miks dhuens spiekish yp, dhe dhuen nij bewiti iec eiydhers spiek.
- Dhau Dha LOOD strued dhuen abrood from dhee ouver al dha eyths sikt; and dhuen holted bilding dha stadag.
- Dhai it neims Babel; hai dhee Dha LOOD miksd dha spiekish al dha eyths yp: and from dhee Dha LOOD strued dhuen abrood ouver dha sikt al dha eyths.