Diskuto:Berkelio (Kalifornio)

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Estas en ordo movi la artikolon al fakte preferinda e-lingva nomo Berkelio, sed tiam en la teksto oni ankaŭ devas ĝustigi ĉiujn uzojn de la vorto, ĉar gravas ke titolo de artikolo kaj la artikolo mem sekvas saman lingvouzon, alikaze ĉiu konfuziĝas, kaj preferindas ankaŭ por la unua frazo meti klarigan noton. ThomasPusch (diskuto) 08:41, 31 mar. 2023 (UTC)[Respondi]

Mi iom bedaŭras la adiaŭon al la laŭ mi eleganta urba formo Berklio (kiu permesus nomon Berkliumo por la elemento), sed saĝas ke la elemento kaj urbo havas saman nombron da e-vokaloj, kaj ĉar la elementa nono Berkelio estas klara fiksata en PIV, saĝas ne laŭ personaj preferoj enkonduki aŭ pluuzi lingvajn variaĵojn. ThomasPusch (diskuto) 08:49, 31 mar. 2023 (UTC)[Respondi]
Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskuto:Berkelio_(Kalifornio)&oldid=7998471"