Diskuto:Discutindo língua portuguesa

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Tio ĉi artikolo enhavis la stilon de la revuo skribi sian nomon: "discutindo Língua Portuguesa", kun la verbo (discutindo, t.e. diskutante) skribata per itala formo kaj kun majusklaj por la unuaj literoj de la lingva nomo (L kaj P). Ĉar tion oni skribis en la portugala, tial ĝi devis aperi en Vikipedio per itala formo, t.e.: "discutindo Língua Portuguesa" anstataŭ "discutindo Língua Portuguesa". Tamen tio povas konfuzigi la leganton, kiu malfacile rimarkus tian sutilecon. Do, por eviti la konfuzaĵon, foriĝu la propra stilo skribi la revuan nomon, kio estas nur kurioziga, sed ne vere grava detalo, kaj tenu sin nur la maniero skribi laŭ vikipedia moro, Discutindo língua portuguesa. -- Fernando Maia Jr. 21:57, 1. Okt 2007 (UTC)