Diskuto:Eksterleĝulo

Ĉu pli konvena nomo ne estus rabisto rilate ankaŭ al historiaj "profesioj" de tiuj homoj? Kerio 06:28, 30. Maj 2010 (UTC)

Ĉu vere iu uzas iam la vorton "eksterleĝulo"? Neniam mi renkontis ĝin en esperanto-tekstoj - ĉu literaturaj, gazetaj aŭ privataj. Bandito - jes, krimulo - jes, eksterleĝulo - ne.--RG72 (diskuto) 12:15, 17 sep. 2016 (UTC)

Mi konsentas. Verŝajne tio estis elektia, ĉar la artikolo estas konektita kun la angla "outlaw". Mi ne certas ĉu pli bona esperanta traduko ekzistas. Stefangrotz (diskuto) 17:17, 1 maj. 2025 (UTC)

La vorto ja estas en PIV. [1] --Arbarulo (diskuto) 20:27, 1 maj. 2025 (UTC)