Diskuto:Halina Poświatowska
En tiu ĉi artikolo estas uzita traduko de teksto el la artikolo Halina Poświatowska en la angla Vikipedio.
Vivantaj homoj[redakti fonton]
Bonvolu helpi - aŭtomata kategorio ĉe la fundo de la artikolo Halina Poświatowska estas malĝusta. Ĝi diras "vivantaj homoj". Mi ne scias kial ĝi aperis kaj kiel ŝanĝi ĝin.~~
- La malĝuste montrantan kategorion pri vivantaj homoj, eĉ kiam ŝi estas mortinta, montris ŝablono Vivtempo. Anstataŭigita per ŝablono DEFAŬLTORDIGO. Petr Tomasovsky (diskuto) 07:22, 29 dec. 2019 (UTC)
- La problemo eble kuŝis en la fakto, ke Vikidatumoj enhavis du malsamajn mortodatojn, el kiuj unu baziĝis sur rusa vikipedio, kiu enhavas malĝustan daton (novembro anst. oktobro). Mi forigis la malĝustan daton el Vikidatumoj, kaj restarigis ŝablonon Vivtempo. --Dominik (diskuto) 03:16, 31 dec. 2019 (UTC)
- Mi aldonis foton de la tombo, kiu definitive pruvas la mortodaton - estas strange, ke artikolo en rusa vikipedio parolas pri novembro, eĉ aldonante: "En 1967, ŝia sano-stato malboniĝis akre, kaj oni decidis pri alia kora operacio, ok tagojn post kiam ŝi mortis la 8an de novembro. La tombo de la poetino kaj ŝia edzo estas en la tombejo de St. Spirito en Czestochowa." (traduko per Google Translate). --Dominik (diskuto) 03:58, 31 dec. 2019 (UTC)
- La problemo eble kuŝis en la fakto, ke Vikidatumoj enhavis du malsamajn mortodatojn, el kiuj unu baziĝis sur rusa vikipedio, kiu enhavas malĝustan daton (novembro anst. oktobro). Mi forigis la malĝustan daton el Vikidatumoj, kaj restarigis ŝablonon Vivtempo. --Dominik (diskuto) 03:16, 31 dec. 2019 (UTC)