Diskuto:Traktato de Tordesillas

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo

Alilingvaj vikipedioj lasas la nomon senŝanĝe en la hispana, nome Tordesillas (indus verki artikoleton pri tiu loko en Hispanujo); la portugallingva formo povas utili kiel kroma datumo, cetere ne nepra. La formo Tordesiljas estus nura transskribo de la prononco; se esperantigi, mi preferus la formon Tordesilo (vidu ĉe Esperantigo de vortoj el hispana fonto. - jc