Kategorio-Diskuto:Forstado

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

En vikidatumoj, la uzanto ValterVB malligis la kategorion disde alilingvaj, sam- aŭ similtemaj kategorioj. Mi demandis fine de novembro 2018:

Is it really sensible NOT to link a language branch category to other language branch categories? Maybe the Esperanto wikipedia should consider not to have this category at all, if it can't be linked to other language branches, but that should be discussed. Best regards -- Thomas

Li nur respondis: I don't understand the problem.

Mi en oktobro proponis ligi tiun ĉi "interlingve orfan" kategorion (Q28110879) al la alilingvaj kategorioj pri vikidatumoj Q8645310, kvankam tiu laŭ la anglalingva nomenklaturo ekzakte temas pri rearbarigo, iusence subtemo de forstado - tamen ekzemple en la germana titolo de Q8645310 "Waldbau", ekzakte "arbara konstruado", en senco de "arbara kultivado", "arbara kreo", tre proksime temas pri io kiel forstado. Bone, ĉar sinjoro ValterVB ne komprenas la problemon, kaj fakte ŝajne iom malforte parolas la anglan lingvon kiun li decidas uzi kiel internacian lingvon, tiu ĉi kategorio do daŭre havos apartan vikidatuman kodon ol la alilingvaj kategorioj. Estu tiel... ThomasPusch (diskuto) 09:06, 21 jan. 2019 (UTC)[Respondi]